![]() |
자원봉사자가 방문객에게 정보를 안내하고 있다. [사진 출처: 인민일보] |
[인민망 한국어판 9월 7일] 중국 상무부와 베이징시 정부가 주최하는 2022년 중국국제서비스무역교역회(CIFTIS)는 ‘서비스 협력으로 성장을 촉진하고 녹색 혁신으로 미래를 맞이하자’란 주제로 8월 31일부터 9월 5일까지 베이징에서 개최됐다. 이번 CIFTIS에서 71개 국가와 국제기구가 전시회를 열고, 국내외 7000여 개 기업이 온라인과 오프라인으로 참가하며, 전시회에 참가하는 세계 500대 기업 및 업계 선두기업이 더 많아지는 등 전시회 규모가 예전보다 커졌고 국제화∙전문화 수준이 더 높아졌다.
CIFTIS는 중국이 개방을 확대하고 협력을 심화하며 혁신을 이끄는 중요한 플랫폼으로 글로벌 서비스업과 서비스 무역 발전을 촉진하는 데 기여했다. CIFTIS는 2012년~2019년 ‘경교회(京交會)’라는 이름으로 6회 개최됐고, 2020년에 현재의 명칭으로 변경됐다. 지난 10년간 CIFTIS는 시대의 흐름에 맞춰 각종 새로운 기술과 성과, 업태, 모델에 방점을 찍었다. 현재 CIFTIS는 전 세계 서비스 무역 분야에서 규모가 선두를 달리는 전시회로 성장했으며, 중국수출입상품교역회(광저우교역회, 캔톤페어), 중국국제수입박람회(CIIE)와 함께 중국 3대 대외 개방 전시회로 꼽힌다.
국가에너지그룹 전시 구역 [사진 출처: 인민일보]
비물질문화유산(무형문화재) 계승자 대표가 방문객에게 자수 작품을 소개하고 있다. [사진 출처: 인민일보]
베이징의 한 자동차학원 부스를 찾은 방문객이 VR 스마트 자율주행 교육 시스템을 체험하고 있다. [사진 출처: 인민일보]
어린이가 피영극(皮影戲: 그림자극) 공연을 체험하고 있다. [사진 출처: 인민일보]
방문객들이 상품을 고르고 있다. [사진 출처: 인민일보]
방문객들이 국가컨벤션센터 전시 구역을 둘러보고 있다. [사진 출처: 인민일보]
번역: 이인숙
원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보
출처: 인민망 한국어판 | (Web editor: 汪璨, 李正)
인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.
1 / 30
‘숫자’로 보여줄게! 신장의 10년간 눈부신 변화
역사와 문화의 보호계승 중시, 시진핑 주석의 관련 명언 보기
시진핑 주석, 시대의 물음에 답하다
5개 사진으로 살펴본 브릭스 협력
풀 한 포기 없던 땅이 녹색지대로!
신비롭고 드넓은 바다…그 안에 어떤 보물들이 숨겨져 있을까?
[세계 헌혈자의 날] 무상헌혈에 참여하는 헌혈자들에게 경의를 표하는 날
도표로 한 눈에 보는 美 총기 난사 사건
시진핑 “인민이 행복한 생활을 누리도록 하는 거야말로 최대 인권”
中 새로운 버전의 ‘음식보감’, 중국인은 어떻게 먹을까?
2022년 중국 경제 1분기 데이터 분석 보고
시진핑 주석, “종자는 큰일”
[양회] ‘의법치국-종엄치당-사회보장’ 네티즌이 뽑은 3대 키워드
단결로 함께 쓰는 우의, 함께 손잡고 더 나은 미래로
베이징 동계올림픽에 참석한 외국 정상들은 무슨 말을 했을까?
숫자로 말하는 중국의 세계 방역 기여
인간과 자연이 조화를 이룬 칭하이 무형문화유산의 정수 만끽
숫자로 읽는 ‘중국의 생물다양성 보호’ 백서
경례! 금메달 따지 않고도 신기록 세운 선수들
‘시짱의 기적’ 일궈낸 평화 해방 70년의 거대한 변화