‘나와 중국의 이야기’ 공모전

[인민망 한국어판 2월 27일] 국가 간의 사귐은 민간 교류이며 국가 관계의 바탕은 민간이며 힘의 원천은 국민 우호에 있다. 당일부터 인민일보사와 중국인민대외우호협회는 공동으로 ‘나와 중국의 이야기’ 공모전을 개최한다. 각국 친구들의 중국 혹은 중국인과의 아름다운 추억을 공유하기 바란다.

작품 내용은 중국에서의 경험이나 중국 친구와의 교류 이야기로 내용이 사실적이고 생동감 넘치며 문장이 간결하고 유창해야 한다. 응모 작품은 창작 작품으로 출판되거나 발표된 적이 없어야 하며 인터넷에 게시된 적이 없어야 한다. 중국어 또는 기타 언어 모두 가능하며 기타 언어를 사용할 경우 반드시 중문이나 영문 번역본을 첨부해야 한다. 중문이나 중문 번역 후 3000자 이하, 영문 2500자 이하로 기타 언어는 중문 번역 후 중국어 글자 수에 따른다. 투고 시 사진이나 영상 첨부도 환영한다.

작품 응모는 이메일로 접수하며 meandchina@peopledaily.cn 주소로 메일 제목에 “‘나와 중국의 이야기’ 응모”라고 표기하로 연락처를 첨부해야 한다. 원고 마감일은 2024년 5월 25일이다.

응모한 작품 중 우수한 작품을 선정해 중문판은 인민일보 ‘나와 중국의 이야기’ 칼럼에 게재하고 영문판은 인민망 영문채널과 인민일보 영문 클라이언트에 게재한다. 게시된 작품은 원고료를 지급하며 공모가 끝난 후 우수상 몇 명을 선정해 증서와 상품을 수여한다.

‘나와 중국의 이야기’ 공모전 영문판 클릭

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보

중국국제교류 뉴스 더보기