[인민망 한국어판 11월 6일] 중국 상무부가 5일 발표한 자료에서 지난 1~3분기 중국 서비스 수출입 총액은 5조 5181억 4000만 위안(약 1076조 6442억 9540만 원)으로 전년 동기 대비 14.5% 증가한 것으로 나타났다.
1~3분기 중국 서비스 수출과 수입은 지난해 같은 기간보다 각각 15.3%, 14% 늘어난 2조 2733억 4000만 위안, 3조 2448억 위안을 기록했다. 서비스 무역 적자는 9714억 6000만 위안으로 집계됐다.
지식집약형 서비스 무역이 계속 증가했다. 같은 기간 지식집약형 서비스 수출입은 2조 1334억 2000만 위안으로 지난해 같은 기간보다 5.3% 증가했다. 이 중 수출은 전년 동기 대비 4.8% 늘어난 1조 2063억 1000만 위안으로 집계됐다. 개인 문화 및 엔터테인먼트 서비스, 기타 상업 서비스 수출이 빠르게 확대되면서 각각 21.4%, 8.7%의 증가율을 기록했다. 한편 수입은 전년 동기 대비 6% 증가한 9271억 1000만 위안으로 집계됐다. 개인 문화 및 엔터테인먼트 서비스, 기타 상업 서비스 수입이 빠르게 확대되면서 각각 36.6%, 11.5%의 증가율을 기록했다.
여행 서비스도 급성장했다. 1~3분기 여행 서비스는 계속해서 고속 성장을 유지했다. 여행 서비스 수출입은 전년 동기 대비 42.8% 증가한 1조 5052억 8000만 위안을 기록, 서비스 무역에서 가장 큰 비중을 차지했다. (번역: 이인숙)
원문 출처: 인민망/자료 출처: 신화사
출처: 인민망 한국어판 | (Web editor: 李美玉, 李正)독자 제보
<저작권자(c) 인민망, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>
0 / 0
‘빅 브릭스 협력’의 고품질 발전 추진…시진핑 中 주석, 5대 주장 제기
‘Z세대가 바라본 한중 협력’ 글쓰기 공모전 개최
1950~2000년대생 중국인의 녹색생활 실천법…트렌드로 자리잡은 저탄소 생활
‘와우! 놀라운 중국’ 한중 청년 단편 영상 공모전
"중국을 읽다" 중국 명작 낭독 공모전 개최
中-아프리카 인프라 ‘하드웨어 연결’ 새로운 단계로 ‘껑충’
中 상반기 국민경제 회복…GDP 성장률 5%
숫자로 보는 중국-타지키스탄 협력 성과
숫자로 보는 중국-카자흐 협력 성과
숫자로 보는 중국 생태환경의 새로운 변화
1~4월 중국-유럽 화물열차 누계 운행량 전년 동기比 10% 증가
숫자로 보는 中-헝가리 협력 성과
숫자로 보는 中-세르비아 협력 성과
숫자로 보는 中-佛 협력 ‘눈부신 성적표’
‘중국 과잉생산론’의 10문10답
中 칭밍제 연휴 기간, 인구 유동량 7억 5000만 명
2023년까지 중국 전국 학교 수 ‘49만 8300개’로 집계
10개 키워드로 읽는 中 최고인민법원-최고인민검찰원 업무보고
中 정부업무보고, 새로운 키워드는 ‘이것’
[신년기획] 중국 문화속의 ‘용’ 예술편