인민망|인민망 한국채널
2025년07월09일 

中韩广告行业的发展与合作

인민망 한국어판 kr@people.cn
16:26, February 28, 2025

  在韩国留学期间,我邂逅过形形色色的户外广告。特殊材料定制设计的墙体广告,宛如精美的画卷,散布城市大街小巷;巴士车身的广告也妙趣横生,像流动艺术展,穿梭于车水马龙。在首尔某电器店门口还遇见过高大且卡通幽默造型的气球柱,像极了热情的迎宾使者,即便隔着很远,也能瞬间抓住路人的目光。以及海鲜店门楣处大大的螃蟹装置作招牌,极具吸引力。这些广告展现出韩国户外广告在创意和设计上的独特魅力,它们巧妙地融合了当地文化元素,与周边环境相得益彰,不仅传达了产品信息,更成为城市景观的一部分。

  在中国,户外广告也有着自己的精彩。举个例子,小区和写字楼电梯内的看板和智能屏广告就是典型代表。一些电梯广告以夸张的文案或画面脱颖而出,给人留下深刻印象。在无轮播的情况下,乘坐电梯时,广告画面便会映入眼帘。近距离、指定位置高覆盖率的曝光方式,使电梯广告信息能快速传达给目标受众。此外,中国在户外广告在数字化转型方面也有着出色表现,通过智能技术实现了广告内容实时更新和精准投放,部分户外媒体还具备人流量监测的技术。

  中韩两国的户外LED广告发展均为较成熟阶段,特别是裸眼3D广告大放异彩。经常在各种社交平台引起网民的讨论,逼真的效果和强烈的视觉冲击力,也为观众带来了独特的视觉盛宴。

  基于上述,我认为中韩两国在广告领域的合作前景广阔,应该深度挖掘合作潜力。比如可以在文化旅游及公益类视频的物料方面进行部分共享或共创,双方文化和旅游部门可以彼此分享旅游宣传视频并进行投放,或制作两国联动、有共情、有趣的高质量视频,将“中韩友好”这一珍贵情谊通过广告的形式进行传播。我们还可以在广告人才培养上展开合作。例如,双方高校可以互派师生交流学习,分享广告策划、设计和媒介经验与技巧。同时,两国广告公司之间可以加强联系,举办中韩广告创意大赛,激发两国青年广告人的潜能,促进交流和思想碰撞。有望提升两国广告业的专业水平,加深对彼此文化和价值观的理解。以广告为桥梁,跨越语言和地域的障碍,为两国关系的友好发展注入源源不断的澎湃动力,让中韩广告行业的合作将成为连接两国人民友好的“纽带”,积极发挥作用。

  [作者:杜超,曾在韩国留学。]

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 李泽, 吴三叶)독자 제보

<저작권자(c) 인민망, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 본격적인 더위가 시작되는 때: 소서
    • [한국 언니의 슬기로운 베이징 생활] 지하철 타고 떠나는 아트 투어 지하철 3호선편
    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 본격적으로 여름이 시작되는 때: 하지
    • 음량을 높여 창바이산 톈츠가 녹는 소리 들어보세요!
    • ‘우주 엘리베이터’ 장착한 선전도서관
    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 본격적으로 여름이 시작되는 때: 망종
    • 로봇 ‘샤오타오’, 가상 학교 ‘졸업’ 후 시장 진출
    • [동영상으로 보는 명절 이야기] 쿠쿠가 들려주는 맛있는 이야기: 단오절
    • 인민망, 뮤직비디오 ‘실크로드의 희망찬 울림’ 공개
    • [한국 언니의 슬기로운 베이징 생활] 중국 공예미술관
    • [한국 언니 in 베이징] 먀오펑산 묘회 탐방
    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 만물이 영글어가는 때: 소만
    • 중국 블록버스터의 ‘강력함’을 보여주다
    • 후난 느낌 물씬, 수상 비행기 타고 고금의 웨양 속으로
    • [호기심 천국 중국|특별 미식 리스트] 슈퍼에 가면 뭐가 있을까? ①
    • 5분 만에 알아보는 청두 월드게임
    • 중국 신에너지차, 글로벌 ‘팬덤’ 사로잡은 비결은?
    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 낮이 길어지고 만물이 무성해지는 때: 입하
    • [정미 언니의 베이징 티타임] 중국 지역 특색 훑어보기: 제9화 산시
    • 中YTO, 3분마다 트랙터 1대 생산
    • 시진핑 주석과 푸젠성의 茶로 맺어진 인연
    • 오사카 엑스포 중국관 주제 영상 ‘중국인의 12시진’ 공개
    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 봄비가 내려 백곡이 기름지는 때: 곡우
    • 인간-로봇 공동 도전…세계 최초 휴머노이드 로봇 하프마라톤 개막
    • 마법 같은 기술! 로봇이 2분만에 완성한 ‘너자 아트 라떼’
    • ‘동지이자 형제’ 호치민 생가서 느끼는 중국과 베트남의 깊은 우정
    • 산둥 허쩌서 즐기는 ‘아름다운 한상’! 러시아 언니도 감탄한 모란 연회
    • 짜릿함! 외국 청년, 미뤄강서 용선 경주 체험
    • 귀요미! 웨양시 ‘자이언트판다 스타 군단’ 외국 청년도 푹 빠져
    • 후난에 가면 후난 식으로! 외국인 기자가 만난 웨양시 미식 향연
    • 빨리 감기 아님! 감탄 나오는 중국인의 게살 손질 속도!
    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 쑥내음 가득한 봄: 청명
    • [한국 언니 in 중국] 중국 허베이 청더 '탄소중립' 투어
    • 광시 ‘싼웨싼’ 축제, 밤을 밝히다
    • 우저우서 비물질문화유산 기예 배우며 문화 ‘보물’ 탐색
    • 광시 우저우, 부두 하역 작업 한창…‘차 선박의 고도’ 다시 항해를 시작하다!
    • 동남아까지 뻗은 명차…외국 청년도 감탄시키는 中 차
    • 스페인 청년의 텅현 비물질문화유산 사자춤 체험기 ‘짜릿해’
    • 도전! 스페인 청년과 비물질문화유산 빙취안 더우장 만들기 성공
    • 치러우 구경하고 미식 맛보며 스페인 청년과 떠나는 광시 우저우 투어
    • [한국 언니의 슬기로운 베이징 생활] 中 식목일 가족 친구들과 나무 심기
    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 천지와 음양이 조화를 이루는 때: 춘분
    • 자오싱 둥자이, 구이저우의 아름다운 강산, 문화관광 발전의 새로운 장 열어
    • [나만 아는 중국 생활 꿀팁] 제2화: 소금에 찐 오렌지
    • 6개 ‘키워드’로 중국 양회 핫이슈 전망
    • [24절기 이야기] 잠들어 있던 모든 아름다운 것들이 깨어나는 때: 경칩
    • 멋지다! 스페인 청년, 광시 우저우서 인조 보석 만들어
    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 본격적으로 봄이 시작되는 시간: 우수
    • [동영상으로 보는 명절 이야기] 쿠쿠가 들려주는 맛있는 이야기: 위안샤오제
    • [한국 언니 in 중국] 3대가 함께! 중국서 보낸 우리 가족 명절 이야기
    • 중국 전문가 되기: 중국 오성카드 받았어요!
    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 4계절의 아름다운 시작: 입춘
    • [정미 언니의 베이징 티타임] 춘제 특집|태국은 음력설이 법정 공휴일이 아니라고?
    • 한국·중국·말레이시아, 명절 분위기를 가장 잘 느낄 수 있는 곳은?
    • [정미 언니의 베이징 티타임] 춘제 특집|베트남도 음력 설을 보낸다고?
    • [영상] 더 나은 내일
    • [영상] 손잡고 미래를 향하여
    • 중국 지역 특색 훑어보기: 제8화 유구한 역사를 지닌 간쑤
    • 중국 지역 특색 훑어보기: 제7화 새로운 발견, 숨겨진 칭하이의 매력
    • [한국 언니의 슬기로운 베이징 생활] 혁신적인 다싱공항 도서관 몰입식 체험

시진핑캄보디아 · 방글라 순방

특집보도
인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>특별기획>>‘Z세대가 바라본 한중 협력’ 글쓰기 공모전