[중국 뉴스 브리핑] 2025년 5월 16일

2025년 5월 16일 금요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

《人民日报》头版头条

<인민일보> 제1면 헤드라인 뉴스

《求是》杂志发表习近平总书记重要文章

锲而不舍落实中央八项规定精神，以优良党风引领社风民风

‘구시’(求是)서 시진핑(習近平) 총서기 중요 글 발표

중앙 8항 규정 정신 꾸준히 실천하며, 건전한 당 기풍으로 사회 분위기와 민심 선도하자

5月14日，国家主席习近平致电让-吕西安·萨维·德托夫，祝贺他就任多哥共和国总统。同日，习近平主席还致电福雷·埃索齐姆纳·纳辛贝，祝贺他就任多哥共和国部长会议主席。

시진핑 국가주석은 지난 14일 장-뤼시앙 사비 드 토베(Jean-Lucien Savi de Tove) 당선인에게 축전을 보내 토고 공화국 대통령 취임을 축하했다. 이날 시 주석은 포르 에소짐나 냐싱베(Faure Essozimna Gnassingbé)에게도 축전을 보내 토고 공화국 각료회의 의장 취임을 축하했다.

近日，国家主席习近平复信中国丹麦商会负责人，勉励中国丹麦商会及会员企业为增进中丹、中欧友好和深化互利合作作出新贡献。

최근 시진핑 국가주석은 중국덴마크상공회의소 책임자에게 답신을 보내, 중국덴마크상공회의소와 회원 기업들이 중국과 덴마크, 중국과 유럽 간 우호 증진과 호혜 협력 심화를 위해 새로운 기여를 하도록 독려했다.

中方决定扩大免签国家范围，自2025年6月1日起至2026年5月31日，对巴西、阿根廷、智利、秘鲁、乌拉圭持普通护照人员试行免签政策。

중국은 비자 면제 국가 범위를 확대하기로 결정하고, 2025년 6월 1일부터 2026년 5월 31일까지 브라질, 아르헨티나, 칠레, 페루, 우루과이의 일반 여권 소지자를 대상으로 무비자 정책을 시행한다.

贸易追踪机构Vizion公布数据显示，在美国和中国互降关税之后，在美国下单的从中国到美国的集装箱运输预订量飙升近300%。

무역 추적 기관 비전(vizion)이 발표한 데이터에 따르면, 미국과 중국이 상호 관세를 인하한 이후, 미국에서 주문한 중국발 컨테이너 운송 예약량이 약 300% 급증했다.

社会

사회

中国航天科技集团六院消息，我国140吨级重复使用液氧甲烷发动机首次整机试验成功，短时间内突破多项关键技术。

중국항천과학기술그룹(中國航天科技集團, CASC) 제6원 소식에 따르면, 중국이 개발한 140톤급 재사용 액체산소∙메탄 엔진이 첫 완전체 시험에 성공하며, 단기간 내에 여러 주요 기술 난제를 극복했다.

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기