[중국 뉴스 브리핑] 2025년 6월 20일

2025년 6월 20일 금요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

《人民日报》头版头条

<인민일보> 제1면 헤드라인 뉴스

“和睦与团结就是幸福与财富”

——习近平主席赴哈萨克斯坦阿斯塔纳出席第二届中国—中亚峰会纪实

“화목과 단결은 곧 행복과 재산이다”

-시진핑(習近平) 주석, 카자흐스탄 아스타나 제2차 중국-중앙아시아 정상회의 참석 기록

6月19日下午，国家主席习近平同俄罗斯总统普京通电话，重点就中东局势交换意见。

19일 오후, 시진핑 국가주석이 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 전화통화로  중동 정세에 대해 중점적으로 의견을 교환했다.

今年前五个月，我国工业生产保持较快增长，全国规模以上工业增加值同比增长6.3%。

올해 1~5월 중국 공업생산이 비교적 빠른 성장세를 유지하며 전국 규모 이상[연매출 2000만 위안 이상(약 38억 2540만 원)] 산업 증가치가 전년 대비 6.3% 증가했다.

国家统计局数据显示，5月社会消费品零售总额4.13万亿元，同比增长6.4%，为2024年以来月度最快增速。

국가통계국 데이터에 따르면, 5월 사회소비품 소매 총액은 4조1300억 위안으로, 전년 동기 대비 6.4% 증가하며 2024년 이후 가장 빠른 월간 증가속도를 보였다.

19日，中国物流与采购联合会公布报告，2024年全国公共采购总额45万亿元，国企采购发挥压舱石的作用。

19일 중국물류구매연합회(CFLP)가 발표한 보고서에 따르면, 2024년 중국 공공구매 총액이 45조 위안이며, 국영기업 구매가 버팀목 역할을 발휘했다.

19日，商务部新闻发言人就稀土出口相关问题表示，将依法依规不断加快对稀土相关出口许可申请的审查。

19일 상무부 대변인은 희토류 수출 관련 문제에 대해 법률과 법규에 따라 희토류 수출 허가신청에 대한 심사를 점차 가속화할 것이라고 밝혔다.

社会

사회

19日，2025年第12届世界运动会奖牌“竹光”正式亮相。

19일, 2025년 제12회 월드게임 메달 ‘주광’(竹光, 죽광)이 공개되었다.

19日，第9届中国—南亚博览会在昆明开幕，参展企业达2500多家，覆盖了南亚、东南亚所有国家。

19일 제9회 중국-남아시아 박람회가 쿤밍(昆明)에서 개막한 가운데, 참가기업이 2500여 개로 남아시아, 동남아시아 모든 국가를 포함했다.

번역: 조미경

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기