[중국 뉴스 브리핑] 2026년 5월 27일

2026년 5월 27일 수요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

截至4月末，我国5G基站总数超500万个，比上年末净增17.1万个。

4월말 기준 중국의 5G 기지국 총수는 500만 개를 넘어섰으며 지난해 말보다 17만 1000개 순증했다.

国家医保局消息，将进一步扩大异地就医直接结算险种范围，推动实现更多高频服务事项“异地可办、就近能办”。

국가의료보장국에 따르면, 다른 지역에서 발생한 의료 비용을 직접 정산할 수 있는 보험 종류 범위를 더욱 확대하고, 자주 이용되는 서비스 항목에 대해 ‘타지역에서도, 가까운 곳에서도 처리 가능’하도록 추진할 예정이다.

26日，财政部、应急管理部再次紧急预拨1.6亿元中央自然灾害救灾资金，支持湖南、重庆等5省（区、市）做好自然灾害应急抢险救灾工作。

26일 재정부와 응급관리부는 중앙자연재해구호기금 1억 6000만 위안(약 354억 8640만 원)을 추가로 긴급 선지급해, 후난(湖南)성, 충칭(重慶)시 등 5개 성(구·시)의 자연재해 긴급 구조 및 재해 구호 작업을 지원했다.

今年前四个月，我国全行业对外直接投资4294.2亿元人民币，同比增长3.9%。

올해 1~4월 중국의 전 산업 대외직접투자액은 4294억 2000만 위안으로 전년 동기 대비 3.9% 증가했다.

2026媒体融合发展论坛26日在湖北武汉举行。

2026 미디어융합발전포럼이 26일 후베이(湖北)성 우한(武漢)시에서 개최됐다.

社会

사회

中国软件评测中心发布数据，预测今年我国养老服务机器人市场规模将突破100亿元。

중국소프트웨어평가센터(CSTC)가 발표한 데이터에 따르면, 올해 중국의 양로 서비스 로봇 시장 규모가 100억 위안을 넘어설 것으로 전망된다.

住建部表示，将推动更多城市将稳定就业居住的未落户常住人口家庭纳入公租房保障，提升基本公共服务均等化水平。

주택도농건설부는 안정적으로 취업 및 거주 중이며 후커우(户口·호적)를 이전하지 않은 상주 가구를 더 많은 도시의 공공임대주택 보호 대상에 포함시켜 기본 공공서비스의 균등화 수준을 높여 나갈 것이라고 밝혔다.

截至26日上午10时，厦门口岸今年以来两岸往来旅客量突破100万人次，同比增长超20%，刷新历史最快破百万纪录。

26일 오전 10시 기준 샤먼(廈門) 커우안(口岸·통상구)의 올해 양안[兩岸∙대륙과 타이완(臺灣)] 왕래 여객 수가 100만 명(연인원 기준)을 돌파했다. 이는 전년 동기 대비 20% 이상 증가한 수치로 역대 가장 빠른 ‘100만 명 돌파’ 기록을 경신했다.

26日， “大连—中东”集装箱货运航线开通。

26일, ‘다롄(大連)-중동’ 컨테이너 화물 운항 노선이 개통됐다. 

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기