[중국 뉴스 브리핑] 2026년 9월 24일

2026년 9월 24일 목요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

民政部介绍，“十五五”时期将推动制定养老服务法。

민정부 소개에 따르면, ‘제15차 5개년(2026년~2030년)’ 계획 기간 양로 서비스법 제정을 추진한다.

海关总署消息，今年前8个月，我国农产品出口4920.3亿元，同比增长4.2%。

해관총서(海關總署, 세관)에 따르면, 올해 1~8월 중국의 농산품 수출액은 4920억 3000만 위안(약 100조 2068억 2980만 원)으로 전년 동기 대비 4.2% 증가했다.

23日，神舟二十号、神舟二十一号6名航天员被授予荣誉称号、颁发功勋奖章。

23일, 선저우(神舟) 20호와 선저우 21호 우주비행사 6명이 명예 칭호를 수여받고 공훈장을 받았다.

23日，爱知·名古屋亚运会迎来开幕后第四个比赛日，中国代表团共计收获16枚金牌。

23일, 아이치·나고야 아시안게임이 개막 후 네 번째 경기일을 맞은 가운데, 중국 대표팀은 금메달 총 16개를 획득했다.

经合组织23日发布报告，将2026年全球经济增速预期由6月份估算的2.8%上调至2.9%。

경제협력기발기구(OECD)는 23일 보고서를 발표하고 2026년 세계 경제 성장률 전망치를 6월에 추산한 2.8%에서 2.9%로 상향 조정했다.

社会

사회

国铁集团消息，铁路中秋国庆假期运输23日启动，至10月8日结束，预计发送旅客2.84亿人次。

국가철도그룹에 따르면, 중추절(中秋節)·국경절 연휴 철도 수송이 23일 가동되어 10월 8일까지 이어지며, 철도 여객 수송량은 2억 8400만 명(연인원 기준)에 이를 것으로 예상된다.

市场监管总局消息，今年1-8月，共查办各类不正当竞争案件1.57万件，罚没金额3.04亿元。

시장감독관리총국에 따르면, 올해 1~8월 각종 부정경쟁 사건 1만 5700건을 적발했으며, 과징금 및 몰수 금액이 3억 400만 위안에 달했다.

国家能源局消息，截至8月底，我国电动汽车充电基础设施（枪）总数达到2422.3万个，同比增长39.6%。

국가에너지국에 따르면, 8월 말 기준 중국의 전기자동차 충천 인프라 수가 2422만 3000곳에 달해, 전년 동기 대비 39.6% 증가했다.

横琴口岸进境免税店23日正式开业，自澳门进境旅客可享15000元免税额度。

헝친(橫琴) 커우안(口岸·통상구) 입경면세점이 23일 정식 개장했다. 마카오에서 입경하는 여행객은 1인당 1만 5000위안의 면세 한도를 적용받을 수 있다.

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기