[인민망 한국어판 8월 26일] 한국 주재 중국대사관은 25일 국제백신연구소 측에 2만 달러 지원으로 국제 백신 연구 분야의 협력을 돕기로 했다. 싱하이밍(邢海明) 주한 중국 대사가 지원금 전달식에 참석했고, 제롬 킴 국제백신연구소 소장이 지원금을 받았다.
싱하이밍 대사는 코로나19 사태가 전 인류에 큰 타격을 가져왔고 글로벌 공공보건 안보에도 큰 도전 과제로 다가왔다. 중국은 백신 연구 국제협력을 중요하게 여겨 코로나19 백신이 조속히 상용화될 수 있도록 추진하길 약속하고 전 세계에 안전, 효율, 고퀄리티 글로벌 공공상품을 제공해 백신의 개도국가 보급 및 가격 적정성에 중국 역량을 이바지할 것이며, 중국은 국제 백신연구소와 긴밀한 협력으로 인류 보건 건강 사업에 힘쓰길 원한다고 말했다.
제롬 킴 소장은 싱하이밍 대사에게 감사의 말을 전한 후, 연구소는 중국 다수 기관과 장기간 백신 분야 협력을 펼치며, 중국 출신 다수 의학 전문가를 위한 백신학 강의를 개설했고 앞으로도 중국 및 국제사회와 함께 노력하며 글로벌 방역에 적극 기여하고자 한다고 말했다.
국제백신연구소는 유엔개발계획의 제안으로 1997년에 설립된 비영리 국제기관이며, 본부는 서울에 위치해 백신 연구개발 추진과 개도국 도입·접종을 위해 힘쓴다. (번역: 조미경)
원문 출처: 신화망(新華網)
![]() |
출처: 인민망 한국어판 | (Web editor: 李正, 吴三叶)
인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.
0 / 0
마이더스의 손! AIIB 5년의 성적표
부강함의 베일에 가려진 냉혹한 현실
코로나19 발원지 오리무중…여러 국가, 타임라인 대폭 앞당겨져
중국은 방역을 위해 얼마나 고생했는지? 숫자로 말한다!
코로나19와의 싸움에서 중국의 키워드
미국 정치인에게 던지는 질문 10가지…세계도 알 권리가 있다!
[도표] 한눈에 보는 개학 방호 지침
우한, 제로! 함께 돌아보는 방역 속 감동 스토리
코로나19에 관한 팩트&루머…WHO, 14가지 루머 반박!
중국이 기부한 물자와 함께 바다 건넌 희망 글귀
코로나19 발원지, 백신 생산 등에 관해 중난산 원사가 말하다
국제사회 공동 ‘방역전’을 위한 시진핑 주석의 말
시진핑 방역 최전방 시찰, 그들에게 남긴 말
항공기에서 로켓까지! 대국의 상징물, ‘하드코어’ 조업 재개
시진핑 주석, “방역과 경제사회 발전 노력 병행해야”
숫자로 알아본 중국의 땀방울
‘코로나19’ 각종 의문과 의혹 해소 ②
‘코로나19’ 각종 의문과 의혹 해소 ①
[도표] 후베이 신규 확진자수 연속 하락! 여전히 중시해야 할 소식…
가장 맛있는 응원! 러간몐 힘내라!
주소:(우)100-745 서울특별시 중구 세종대로 136 파이낸스 빌딩 | 전화: 0082-2-732-5588/6 | 팩스: 0082-2-732-5587
인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.