[중국 뉴스 브리핑] 2026년 9월 23일

2026년 9월 23일 수요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

“十五五”时期，我国粮食产业有望实现年工业总产值4.5万亿元以上。

‘제15차 5개년(2026년~2030년)’ 계획 기간 중국의 식량산업은 연간 산업 총생산액이 4조 5000억 위안(약 907조 6500억 원) 이상을 달성할 것으로 전망된다.

工信部等三部门近日印发《轻工纺织产业发展“十五五”规划》。

공업정보화부 등 3개 부처는 최근 “경공업·방직산업 발전 ‘제15차 5개년(2026년~2030년)’ 계획”을 배포했다.

国家移民管理局消息，据预测，今年中秋节假期日均出入境旅客将达225万人次，国庆节假期日均将达215万人次。

국가이민관리국에 따르면, 올해 중추절(中秋節) 연휴 기간 하루 평균 출입국 인원이 225만 명(연인원 기준), 국경절 연휴 기간에는 하루 평균 215만 명(연인원 기준)에 달할 것으로 전망된다.

商务部等五部门发布公告，调整向特定国家（地区）出口易制毒化学品管理目录。

상무부 등 5개 부처는 공고를 발표하고, 특정 국가(지역)에 대한 마약류 원료물질 화학품 수출 관리 목록을 조정했다.

今年前8个月，熊猫债券累计发行已超2000亿元。

올해 1~8월, 판다 채권 누적 발행액이 2000억 위안을 넘어섰다.

22日，第二十届亚运会第3个决赛日，中国代表团收获9金3银3铜。

22일, 제20회 아시안게임이 세 번째 경기일에 들어선 가운데, 중국 대표팀은 금메달 9개, 은메달 3개, 동메달 3개를 획득했다.

社会

사회

2026年全国国庆文化和旅游消费月22日启动，从9月下旬持续至10月底，各地将举办超2万场次文旅活动，发放超3.1亿元消费券等消费补贴。

2026년 중국 국경절 문화·관광 소비의 달 행사가 22일 시작됐다. 이번 행사는 9월 하순부터 10월 말까지 진행되며, 중국 각지에서는 2만 회가 넘는 문화·관광 행사가 열리고, 3억 1000만 위안 이상의 소비 쿠폰 등 소비 지원금이 지급될 예정이다.

22日，天安门广场“祝福祖国”巨型花篮的主体合拢。

22일, 톈안먼(天安門·천안문) 광장에 설치되는 ‘축복조국(祝福祖國)’ 대형 꽃바구니의 주요 구조물 조립이 완료됐다.

商务部消息，目前全国建成一刻钟便民生活圈9156个。

상무부에 따르면, 현재 중국에는 15분 편의생활권 9156곳이 조성됐다.

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기