[인민망 한국어판 2월 21일] 홍콩에서 코로나19 확진자가 폭증하는 가운데 국가가 홍콩에 기증한 중약 15만 상자가 20일 홍콩에 도착했으며, 30만 상자 이상이 추가로 도착할 예정이다. 중국 본토가 제공한 KN95 마스크 2500만 장도 가까운 시일 내 홍콩에 도착한다.
추텅화(邱騰華) 특구정부 상무경제발전국 국장은 중앙정부의 홍콩 시민에 대한 관심과 홍콩 방역에 대한 전폭적인 지원에 감사한다면서 중앙정부의 코로나19 방역 경험상의 지도와 인력∙물자 지원을 잘 활용해 코로나19 5차 대유행에 총력 대응하겠다고 밝혔다.
한편 홍콩은 조기 발견과 격리, 치료 능력을 높이기 위해 코로나19 신속항원검사 키트 1억 회분 이상을 구매해 지정 고위험군 및 특정 그룹에 우선 배포하고 있다. 현재 중국 본토가 제공한 약 1000만 회분의 신속항원검사 키트는 19일 홍콩에 도착했으며, 나머지도 속속 도착할 예정이다. (번역: 이인숙)
원문 출처: 인민망/ 자료 출처: 인민일보
출처: 인민망 한국어판 | (Web editor: 王秋雨, 李正)독자 제보
<저작권자(c) 인민망, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>
0 / 0 
[동영상으로 보는 24절기 이야기] 본격적인 더위가 시작되는 때: 소서
[한국 언니의 슬기로운 베이징 생활] 지하철 타고 떠나는 아트 투어 지하철 3호선편
[동영상으로 보는 24절기 이야기] 본격적으로 여름이 시작되는 때: 하지
음량을 높여 창바이산 톈츠가 녹는 소리 들어보세요!
‘우주 엘리베이터’ 장착한 선전도서관
[동영상으로 보는 24절기 이야기] 본격적으로 여름이 시작되는 때: 망종
로봇 ‘샤오타오’, 가상 학교 ‘졸업’ 후 시장 진출
[동영상으로 보는 명절 이야기] 쿠쿠가 들려주는 맛있는 이야기: 단오절
인민망, 뮤직비디오 ‘실크로드의 희망찬 울림’ 공개
[한국 언니의 슬기로운 베이징 생활] 중국 공예미술관
[한국 언니 in 베이징] 먀오펑산 묘회 탐방
[동영상으로 보는 24절기 이야기] 만물이 영글어가는 때: 소만
중국 블록버스터의 ‘강력함’을 보여주다
후난 느낌 물씬, 수상 비행기 타고 고금의 웨양 속으로
[호기심 천국 중국|특별 미식 리스트] 슈퍼에 가면 뭐가 있을까? ① 
5분 만에 알아보는 청두 월드게임
중국 신에너지차, 글로벌 ‘팬덤’ 사로잡은 비결은?
[동영상으로 보는 24절기 이야기] 낮이 길어지고 만물이 무성해지는 때: 입하
[정미 언니의 베이징 티타임] 중국 지역 특색 훑어보기: 제9화 산시
中YTO, 3분마다 트랙터 1대 생산
시진핑 주석과 푸젠성의 茶로 맺어진 인연
오사카 엑스포 중국관 주제 영상 ‘중국인의 12시진’ 공개
[동영상으로 보는 24절기 이야기] 봄비가 내려 백곡이 기름지는 때: 곡우
인간-로봇 공동 도전…세계 최초 휴머노이드 로봇 하프마라톤 개막
마법 같은 기술! 로봇이 2분만에 완성한 ‘너자 아트 라떼’
‘동지이자 형제’ 호치민 생가서 느끼는 중국과 베트남의 깊은 우정
산둥 허쩌서 즐기는 ‘아름다운 한상’! 러시아 언니도 감탄한 모란 연회
짜릿함! 외국 청년, 미뤄강서 용선 경주 체험
귀요미! 웨양시 ‘자이언트판다 스타 군단’ 외국 청년도 푹 빠져
후난에 가면 후난 식으로! 외국인 기자가 만난 웨양시 미식 향연
빨리 감기 아님! 감탄 나오는 중국인의 게살 손질 속도!
[동영상으로 보는 24절기 이야기] 쑥내음 가득한 봄: 청명
[한국 언니 in 중국] 중국 허베이 청더 '탄소중립' 투어
광시 ‘싼웨싼’ 축제, 밤을 밝히다
우저우서 비물질문화유산 기예 배우며 문화 ‘보물’ 탐색
광시 우저우, 부두 하역 작업 한창…‘차 선박의 고도’ 다시 항해를 시작하다!
동남아까지 뻗은 명차…외국 청년도 감탄시키는 中 차
스페인 청년의 텅현 비물질문화유산 사자춤 체험기 ‘짜릿해’
도전! 스페인 청년과 비물질문화유산 빙취안 더우장 만들기 성공
치러우 구경하고 미식 맛보며 스페인 청년과 떠나는 광시 우저우 투어
[한국 언니의 슬기로운 베이징 생활] 中 식목일 가족 친구들과 나무 심기
[동영상으로 보는 24절기 이야기] 천지와 음양이 조화를 이루는 때: 춘분
자오싱 둥자이, 구이저우의 아름다운 강산, 문화관광 발전의 새로운 장 열어
[나만 아는 중국 생활 꿀팁] 제2화: 소금에 찐 오렌지
6개 ‘키워드’로 중국 양회 핫이슈 전망
[24절기 이야기] 잠들어 있던 모든 아름다운 것들이 깨어나는 때: 경칩
멋지다! 스페인 청년, 광시 우저우서 인조 보석 만들어
[동영상으로 보는 24절기 이야기] 본격적으로 봄이 시작되는 시간: 우수
[동영상으로 보는 명절 이야기] 쿠쿠가 들려주는 맛있는 이야기: 위안샤오제
[한국 언니 in 중국] 3대가 함께! 중국서 보낸 우리 가족 명절 이야기
중국 전문가 되기: 중국 오성카드 받았어요!
[동영상으로 보는 24절기 이야기] 4계절의 아름다운 시작: 입춘
[정미 언니의 베이징 티타임] 춘제 특집|태국은 음력설이 법정 공휴일이 아니라고?
한국·중국·말레이시아, 명절 분위기를 가장 잘 느낄 수 있는 곳은?
[정미 언니의 베이징 티타임] 춘제 특집|베트남도 음력 설을 보낸다고?
[영상] 더 나은 내일
[영상] 손잡고 미래를 향하여
중국 지역 특색 훑어보기: 제8화 유구한 역사를 지닌 간쑤
중국 지역 특색 훑어보기: 제7화 새로운 발견, 숨겨진 칭하이의 매력
[한국 언니의 슬기로운 베이징 생활] 혁신적인 다싱공항 도서관 몰입식 체험
中 5월 경제 운행…전반적으로 안정적
영희와 함께하는 환상의 장자제 투어…4박 5일 동안 만나는 中 산수 절경
8개 지표로 본 中 1~5월 대외무역 핵심 포인트
6개 데이터로 본 중국 시장의 강력한 매력
주자학, ‘800년 이어 온 한·중 인문학 연결고리’
푸젠성 문화-자연유산 보호 관련 시진핑 어록
[농촌진흥편] 시진핑 주석, 푸젠성 농촌 진흥의 길 제시
시진핑 주석과 푸젠 차(茶)에 얽힌 이야기
매운맛 로맨스! 청두-충칭서 철수와 특별한 5박 6일
‘AI’와 함께 광시 ‘보물’ 캐기
왕이, 중국 외교 정책과 대외 관계 관련 기자 질문 답해
中 애니 ‘너자2’ 명대사 10선 공개…“내 운명은 내가 결정한다”
中, 2025년 외자 안정화 행동방안 발표…높은 수준의 대외개방 한층 업그레이드
[광둥서 中 춘제 체험하기] 철수의 무형문화유산 여행기
'나의 유학 생활' 단편 영상 공모
[베이징서 中 춘제 체험하기] 철수의 5박 6일 여행기
[중국 춘제] 중국 남부지방과 북부지방의 춘제 풍습은 어떻게 다를까?
中 ‘츠샤오’ 개발…전통문화서 이름 딴 중국산 첨단 장비 톺아보기
26개 알파벳으로 풀어본 중국 빈곤탈출 성공의 비밀번호
‘빅 브릭스 협력’의 고품질 발전 추진…시진핑 中 주석, 5대 주장 제기
![[포토] 상하이 레고랜드 공식 개장](/NMediaFile/2025/0707/FOREIGN1751872729853PY3O14S4SY.jpg)
