[중국 뉴스 브리핑] 2026년 4월 15일

2026년 4월 15일 수요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

国务院办公厅14日发布《关于健全药品价格形成机制的若干意见》，提出14条举措，让老百姓看病用药更实惠。

국무원 판공청은 14일 ‘의약품 가격 형성 메커니즘 개선에 관한 몇 가지 의견’을 배포하고 14개 조치를 제시해 국민이 보다 저렴하게 진료를 받고 약을 이용할 수 있도록 했다.

今年一季度，我国货物贸易进出口同比增长15%，达到11.84万亿元，创历史同期新高。

올해 1분기 중국의 화물무역 수출입은 전년 동기 대비 15% 증가한 11조 8400억 위안(약 2556조 9664억 원)으로 같은 기간 기준 역대 최고치를 기록했다.

14日，我国在东风商业航天创新试验区使用力箭一号遥十二运载火箭，成功将吉星高分07A02星等8颗卫星发射升空，卫星顺利进入预定轨道。

14일 중국은 둥펑(東風)상업우주혁신시험구에서 리젠(力箭) 1호 야오(遙)12 운반로켓을 통해 지싱(吉星) 가오펀(高分) 07A 02위성 등 8개의 위성을 발사해 예정 궤도에 성공적으로 진입시켰다.

外交部14日就中东局势答记者问时表示，敦促各方恪守停火安排，以实际行动推动地区局势缓和。

외교부는 14일 중동 정세와 관련한 기자 질문에 답하며, 각 측이 휴전 합의를 준수하고 실질적인 행동으로 지역 정세 완화를 추진할 것을 촉구했다. 

社会

사회

14日，我国最大规模科学智能计算集群在位于河南郑州的国家超算互联网核心节点投入使用。

14일 중국 최대 규모의 과학 지능형 컴퓨팅 클러스터가 허난(河南)성 정저우(鄭州)시의 국가 슈퍼컴퓨팅 인터넷 핵심 노드에서 가동에 들어갔다.

截至14日12时08分，2026年度电影总票房（含预售）突破125亿元。

14일 12시 08분 기준, 2026년 연간 영화 박스오피스(예매 포함)가 125억 위안을 돌파했다.

我国首次发布东部海域“海底化学元素图”，为相关海岸带及海域空间规划、生态环境保护、资源勘查等工作提供精准的数据支撑。

중국 동부 해역의 ‘해저 화학 원소 지도’가 처음 발표되었으며, 이는 관련 연안 지역 및 해역의 공간 계획, 생태환경 보호, 자원 탐사 등의 업무에 정밀한 데이터 지원을 제공한다.

14日，失传1800余年的齐《论语·智道》简首次面向公众展出。这一重大发现填补了《论语》版本流传史的空白。

14일, 1800여 년 동안 전해지지 않았던 제(齊)나라 ‘논어·지도’(論語·智道) 죽간이 처음으로 대중에게 공개되었다. 이 중대한 발견은 ‘논어’ 판본 전승사의 공백을 메우는 성과로 평가된다. 

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정, 신화사 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기