[중국 뉴스 브리핑] 2025년 6월 6일

2025년 6월 6일 금요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

《人民日报》头版头条

<인민일보> 제1면 헤드라인 뉴스

中央军委主席习近平签署命令

发布《军事设施建设条例》

시진핑(習近平) 중앙군사위원회 주석 명령에 서명

‘군사시설 건설조례’ 발표

6月5日晚，国家主席习近平应约同美国总统特朗普通电话。

시진핑 국가주석은 5일 저녁 도널드 트럼프 미국 대통령과 전화 통화를 했다.

国务院日前印发《关于开展第四次全国农业普查的通知》，决定于2026年开展第四次全国农业普查。

국무원은 최근 ‘제4차 전국농업전면조사 실시에 관한 통지’를 배포하고 2026년에 제4차 전국농업전면조사를 실시하기로 결정했다.

近日，教育部、中宣部联合印发通知，将创新实施全国青少年学生读书行动五大工程，开展“每天阅读一小时”“周末阅享半日”行动。

교육부와 중공중앙 선전부가 최근 공동으로 통지를 배포해 전국 청소년 학생 독서행동 5대사업을 혁신적으로 시행하며, ‘매일 1시간 독서’, ‘주말 한나절 독서’ 행동을 전개할 계획이다.

商务部表示，对符合规定的稀土出口许可申请，中方将予以批准，促进、便利合规贸易。

상무부는 규정에 부합하는 희토류 수출 허가 신청에 대해 승인할 방침이며, 규정에 부합하는 무역을 촉진하고 편의를 제공한다고 밝혔다.

社会

사회

中国物流与采购联合会5日公布5月份中国物流业景气指数。指数继续保持在扩张区间运行，消费物流需求增长明显。

5일 중국물류구매연합회(CFLP)가 5월 중국 물류업 경기지수를 발표했다. 해당 지수는 확장 구간을 지속적으로 유지하고 있으며 소비 물류 수요가 뚜렷이 증가했다.

今年，信息支援部队唯一直属大学——信息支援部队工程大学首次面向社会招生，10个本科专业100%信息化智能化。

올해 정보지원부대 유일한 직속 대학인 정보지원부대공정대학이 처음으로 학생을 모집하며, 10개 학부 전공이 모두 100% 정보화와 스마트화를 실현했다.

5日，我国自主研制的1000千瓦级先进民用涡轴发动机AES100发动机获颁生产许可证并签订销售合同。

5일 중국이 자체 연구 개발한 1000킬로와트급 첨단 민간용 터보샤프트 엔진 AES100이 생산허가증을 획득해 판매 계약을 체결했다.

번역: 조미경

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기