2026년 1월 30일 금요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.
要闻
주요 뉴스
国办日前印发的《加快培育服务消费新增长点工作方案》29日发布,提出3方面支持政策。
국무원 판공청이 최근 배포한 ‘서비스 소비의 새로운 성장동력 육성 가속화 업무 방안’이 29일 공개되었으며 3개 분야의 지원 정책을 제시했다.
今年春运期间全社会跨区域人员流动量预计将达95亿人次,创历史新高。
올해 춘윈(春運: 설 특별수송) 기간 동안 전국적으로 지역 간 인구 유동량이 약 95억 명(연인원 기준)에 이를 것으로 예상되며, 역대 최고치를 기록할 전망이다.
2026年全国春节文化和旅游消费月29日启动,活动期间各地将举办约3万场次文旅消费活动,发放超3.6亿元消费券等消费补贴。
2026년 전국춘제(春節)문화·관광 소비의 달이 29일 시작된다. 행사 기간 동안 각지에서 약 3만 회에 달하는 문화·관광 소비 행사가 열리며 3억 6000만 위안(약 745억 4160만 원)이 넘는 소비쿠폰 등 보조금이 지급될 예정이다.
民政部、财政部已提前下拨2026年中央财政困难群众救助补助资金1410亿元,加强对地方困难群众基本生活保障资金支持。
민정부와 재정부는 2026년도 중앙 재정의 취약계층 구호 보조금 1410억 위안을 미리 지급해 지방 취약계층의 기본 생활 보장 자금 지원을 강화했다.
29日,我国防部回应,瑞典、英国、美国、日本等国有关军工企业和机构发布所谓“击沉”中国海军舰艇的动画视频纯属自嗨。
29일 중국 국방부는 스웨덴·영국·미국·일본 등 일부 군수 기업과 기관이 중국 해군 함정을 ‘격침’했다고 주장하는 애니메이션 영상을 공개한 것과 관련해, 전적으로 자기만족에 불과하다고 밝혔다.
2025年,我国对中东欧国家进出口10880.6亿元,同比增长7.5%,连续保持10年增长。
2025년 중국의 중·동유럽 국가에 대한 수출입 규모는 1조 880억 6000만 위안으로 전년 동기 대비 7.5% 증가하며 10년 연속 성장세를 유지했다.
社会
사회
截至2025年底,全国高速公路服务区已累计建成电动汽车充电枪7.15万个,2025年新增2万个,充电服务保障能力有明显提升。
2025년 말 기준, 중국 고속도로 휴게소에 전기차 충전 인프라가 누적 7만 1500개 설치되었으며 2025년에만 2만 개가 새로 추가돼 충전 서비스 보장 능력이 크게 향상됐다.

29日,北京首个人形机器人中试验证平台正式启动,预计年产能5000台套。
29일 베이징 최초의 휴머노이드 로봇 중간 테스트 검증 플랫폼이 정식 가동되었으며 연간 생산 능력은 5000대(세트)로 예상된다.
번역: 하정미
원문 출처: 인민망/자료 및 사진 출처: 인민일보 위챗 공식계정
출처: 인민망 한국어판 | (Web editor: 李美玉, 吴三叶)독자 제보
<저작권자(c) 인민망, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>
0 / 0 


‘얼음과 눈으로 뒤덮인 곳도 금산은산’

140조 위안 돌파! 中 2025년 GDP 성장률 5%

88년前 일본 침략자의 만행을 “우리는 잊지도, 잊을 수도 없다”

금요일 퇴근 후 중국 여행! 영희와 함께 즐기는 2박 3일 상하이 투어

역대 최대 규모! 제8회 중국국제수입박람회 9대 하이라이트

中 ‘15차 5개년 계획’ 기간 경제-사회 발전 원칙 및 주요 목표

中, 14차 5개년 계획 기간 성적표 톺아보기

개통 7년 만에 홍콩-주하이-마카오 대교 이용객 9300만 명 돌파

영희의 네이멍구 여름 이야기: 초원, 사막, 미식 여행

잊지 말자 9·18!

시진핑 주석, 중국인민항일전쟁 및 세계반파시스트전쟁 승리 80주년 기념사

中 5월 경제 운행…전반적으로 안정적

영희와 함께하는 환상의 장자제 투어…4박 5일 동안 만나는 中 산수 절경

8개 지표로 본 中 1~5월 대외무역 핵심 포인트

6개 데이터로 본 중국 시장의 강력한 매력

주자학, ‘800년 이어 온 한·중 인문학 연결고리’

푸젠성 문화-자연유산 보호 관련 시진핑 어록

[농촌진흥편] 시진핑 주석, 푸젠성 농촌 진흥의 길 제시

시진핑 주석과 푸젠 차(茶)에 얽힌 이야기

매운맛 로맨스! 청두-충칭서 철수와 특별한 5박 6일