[중국 뉴스 브리핑] 2026년 3월 24일

2026년 3월 24일 화요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

今年，农业农村部等7部门计划培育100名全国乡村工匠名师，同时引导地方培育万名乡村工匠，助力乡村全面振兴。

올해 농업농촌부 등 7개 부처는 중국 농촌 장인 명장 100명을 육성하고, 각 지역에서 1만 명의 농촌 장인을 양성하도록 유도해 농촌의 전면적 발전을 지원할 계획이다.

国家知识产权局消息，2025年我国涉及专利的技术合同成交额达1.18万亿元。

국가지식재산권국에 따르면, 2025년 중국의 특허 관련 기술 계약 거래액은 1조 1800억 위안(약 256조 5556억 원)에 달한 것으로 나타났다.

中国机械工业联合会消息，我国电机及其系统年产值超1万亿元，约占全球30%，基本建成涵盖全品类、全链条的生产制造体系。

중국기계공업연합회(CMIF)에 따르면, 중국의 전동기 및 관련 시스템 연간 생산액이 1조 위안을 넘어 전 세계의 약 30%를 차지하며, 모든 품목과 전 과정에 걸친 생산·제조 시스템을 대체로 갖춘 것으로 나타났다.

博鳌亚洲论坛2026年年会将于3月24日至3月27日在海南博鳌东屿岛举行。

보아오(博鰲) 아시아포럼(BFA) 2026 연차총회가 24일부터 27일까지 하이난(海南)성 보아오진 둥위(東嶼)섬에서 개최된다.

外交部发言人23日在例行记者会上答问时表示，美日发展双边关系应有利于地区和平稳定，不应针对第三国或损害他国利益。

외교부 대변인은 23일 정례브리핑에서 미국과 일본이 양자 관계를 발전 시키는 것은 지역의 평화와 안정 유지에 도움이 되어야 하며, 제3국을 겨냥하거나 타국의 이익을 해쳐서는 안 된다고 밝혔다.

世界气象组织23日发布报告，由于温室气体排放导致大气和海洋持续变暖以及冰层融化，地球气候正处于有观测记录以来失衡最严重的状态。

세계기상기구(WMO)는 23일 발표한 보고서에서 온실가스 배출로 대기와 해양이 지속적으로 온난화되고 빙하가 녹으면서 지구 기후가 관측 기록 이래 가장 심각한 불균형 상태에 놓여 있다고 밝혔다. 

社会

사회

2026人形机器人半程马拉松4月19日开跑，300多台机器人将参赛。

2026 휴머노이드 하프마라톤이 4월 19일 개최되며 300대가 넘는 로봇이 참가할 예정이다.

四川发现966万吨稀土氧化物，增储超过300%，是全球在产稀土矿山资源储量世界第二。

쓰촨(四川)성에서 희토류 산화물 966만 톤이 발견되면서 매장량이 300% 이상 증가했다. 이로써 현재 전 세계에서 가동 중인 희토류 광산 가운데 매장량 기준 세계 2위를 기록하게 됐다. 

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정, 신화사 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기