인민망|인민망 한국채널
2026년09월18일 

中, “전국 재배업 발전 ‘제15차 5개년’ 계획” 배포

인민망 한국어판 kr@people.cn
14:43, September 18, 2026

[인민망 한국어판 9월 18일] 중국 농업농촌부는 최근 “전국 재배업 발전 ‘제15차 5개년(2026년~2030년)’ 계획”을 배포하고, 2030년까지 중국의 식량 종합 생산 능력을 안정적으로 제고해 곡물의 기본적인 자급과 식량의 절대적 안전이라는 마지노선을 확고히 지킬 것이라고 명확히 했다.

계획에 따르면 2030년까지 중국의 대두·유지작물·면화·당료작물 생산 능력을 공고히 하고 제고해 적정 자급 수준을 유지한다. 채소·과일·차의 공급은 균형을 이루고 품목이 다양하며 품질과 안전을 확보해 다원화된 공급이 소비 수요에 더욱 부합하도록 한다. 농업의 효율적 절수 기술을 안정적으로 발전시키고 화학비료와 농약을 과학적이고 정밀하게 사용해 재배업의 녹색 생산 수준을 지속적으로 높인다. 농업 생산 및 재해 상황에 대한 모니터링과 조기 경보를 더욱 정밀화하고 농업의 재해 예방·감소·구호 능력을 전면적으로 강화해 재배업의 고품질 발전에서 뚜렷한 성과를 거둔다.

계획은 농업 신질생산력(新質生產力, 새로운 질적 생산력)의 선도적 역할을 발휘하는 측면에서 구체적인 방안을 제시했다. 그중에는 획기적인 품종의 육성·보급, 선도적 기술의 통합·보급(스마트 육묘, 정밀 관개, 과채류 자동 수확 등), 전용 장비의 개발·응용(공압식 정밀 파종기, 대용량 수확기, 대적재량 식물보호용 드론 등 고성능 첨단 기종 보급), 미생물 비료 등 혁신적 농업 투입재의 연구·개발·보급, 지능형 시나리오 응용 강화 등이 포함된다.

농업의 재해 예방·감소 능력을 강화하는 측면에서는 재해 상황 모니터링·조기 경보 수준 제고, 기상 재해 예방·대응 강화 등에 중점을 두고 구체적인 방안을 마련했다. 여기에는 작황·토양 수분·병충해·재해 상황 데이터베이스 구축, 식물보호 역량 배치 및 병충해 방제·통제를 총괄, 과학기술 연구개발 및 재해 발생·변화 규칙 연구 강화 등이 포함된다. (번역: 하정미)

원문 출처: 인민망/자료 출처: 신화망

정부소식 뉴스 더보기

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 申玉环, 李正)독자 제보

<저작권자(c) 인민망, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • [한국 언니 in 중국] ‘동방의 쥬라기 공원’ 야간 개장 즐기기! 창저우 중화공룡원에 가다
    • [한국 언니 in 베이징] 중국 트렌드⑥ 백년 전통 中 길거리 미식, AI 로봇이 만든 젠빙궈쯔
    • [정미 언니의 베이징 티타임] 여행과 공연이 만났을 때: 中 문화관광 新소비 트렌드
    • [한국 언니 in 중국] 겉바속촉! 창저우 샤마 맛보기
    • 장쑤 옌청, 인간과 자연이 함께 무한히 성장하다
    • ‘쑤차오’ 축구 열풍 타고 뜨거워지는 창저우 스포츠 경기 경제
    • [영상] 상하이협력기구 25주년 다큐 ‘동구(球)공제, 합(合)력동행’
    • 상하이협력기구 동행자
    • [영상] 로봇이 축구를? 1년 사이 얼마나 발전했을까?
    • ‘15-5’ 통관 계획 | 제8관: 산과 강이 색을 잃어버리면 미래는 어떻게 밝힐까?
    • ‘15-5’ 통관 계획 | 제7관: 배 하나 뒤에는 어떤 새로운 농업 시스템이 숨어 있을까?
    • ‘15-5’ 통관 계획 | 제6관: 한 폭의 벽화가 석굴 밖으로 나가는 법
    • ‘15-5’ 통관 계획 | 제5관: 홍콩 창업자가 샘플 가지고 첸하이로 간 이유
    • ‘녹색의 매력’ 퉁런 말차, 전 세계에 향기 전하다
    • [영상] 영희와 떠나는 뤄양 여행, 천년 고도의 풍경을 거닐다
    • [한국 언니 in 베이징] 중국 트렌드⑤ 양즈간루: 홍콩식 전통 디저트서 요즘 뜨는 대세 디저트로
    • [한국 언니 in 베이징] 중국 트렌드④ 문화창의 프리마켓&트렌디 토이 페스티벌
    • [한국언니 in 베이징] 중국 트렌드③ 중국 공주로 타임슬립, 요즘 뜨는 왕홍 체험
    • 한 줄 민원서 따뜻한 한 끼까지…춘장지역사회 ‘사랑의 급식소’ 이야기
    • 중국커피 한잔의 산하세월...인민을 위해 봉사하는 그들의 이야기
    • 강단에서 밭두둑까지…마을 주민 위해 헌신하는 주거 서기의 이야기
    • 우후의 ‘이륙’: 천년 장인정신과 첨단 지능형 제조
    • [한국 언니 in 중국] 샤먼 구랑위 편, 피아노의 섬에서 만난 풍경과 미식
    • 미국 청년이 푼 ‘구이저우 보물 大개봉기’…가방 터질 위기 속 ‘찐’ 매력
    • “파리 아닌 中 시골 무대”…‘촌 런웨이’에 빠진 미국 청년
    • 30초 만에 만나는 판징산
    • [정미 언니의 베이징 티타임] 가성비서 감성비로: 中 Z세대 新소비 트렌드
    • [영상] 푸틴, “하루 못 봤는데 삼 년 지난 것처럼 느껴져”
    • 지금 이 순간, 중국 청년들
    • 우후! 스페인 청년이 우후 로봇과 펼친 특별한 만남
    • [영상] 구랑위에서 시와 함께 걷는 사람들
    • [한국언니 in 베이징] 중국 트렌드② 고소하면서도 새콤달콤한 ‘나이피쯔 탕후루’
    • 타이항 문화관광 새 지평을 열다…허난 지위안 속으로
    • [영상] 시가 된 하루, 샤먼 구랑위에서
    • 다채로운 색을 연출하는 ‘구랑위의 봄’
    • [한국언니 in 베이징] 중국 트렌드① 겉바속촉의 ‘버터떡’
    • 컬러 휠로 만나는 샤먼의 구랑위
    • 시진핑 주석에게 듣는 中공산당 ‘정적관’
    • 난징대학살 희생자 칭밍제 추모 의식 거행
    • [영상] 상하이, 활력의 도시
    • 영희와 함께하는 중국 여행, 시안서 천년 고도의 매력을 만나다
    • ‘다음 역: 2030년의 중국!’
    • [동영상] 빙설의 봄, 검은 땅 위 ‘열(熱)경제’
    • [정미 언니의 베이징 티타임] 한중베 삼국 문화 ‘마(馬)’자 성어 대잔치
    • [동영상으로 보는 명절 이야기] 쿠쿠가 들려주는 맛있는 이야기: 춘제
    • [한국 언니 in 중국] 구이저우편: 구름 속을 걷다, 세계서 가장 높은 중국 화장협곡대교
    • [정미 언니의 베이징 티타임] 중국 각지 특색 말 문화
    • [정미 언니의 베이징 티타임] 중국인은 왜 말을 좋아할까?
    • “올림픽 정신은 우리를 더 용감하게 강하게 침착하게 만든다”
    • [영상] 바다의 숨결과 미식, 전통춤이 어우러진 차오산 지역
    • [한국 언니 in 중국] 심학의 성지에서 만나는 왕양명, 중국양명문화원
    • [한국 언니 in 중국] 아듀 2025 총정리! 한국 언니 눈에 비친 중국
    • 구이양 칭윈시장 탐방, 일상의 정겨운 정취와 트렌디한 감성의 만남
    • 겨울의 낭만! ‘얼음 도시’ 하얼빈 빙등 예술 겨울밤 밝히다
    • 30초 영상으로 본 설경 펼쳐진 ‘중국 설향’
    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 겨울의 끝에서 맞이하는 은빛 풍경과 지혜: 대한
    • ‘중국 설향’으로 떠나는 겨울 동화 여행
    • [동영상으로 보는 24절기 이야기] 겨울과 봄이 맞닿는 시기: 소한
    • 베이징, 겨울 얼음과 눈의 축제 시작
    • 중국을 읽다 | 5개년 계획이 ‘글로벌 사우스’에 주는 시사점은 무엇?

시진핑캄보디아 · 방글라 순방

특집보도
인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판>>정치>>정부소식