[중국 뉴스 브리핑] 2024년 11월 27일

2024년 11월 27일 수요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

《人民日报》头版头条

<인민일보> 제1면 헤드라인 뉴스

习近平会见新加坡国务资政李显龙

시진핑(習近平) 주석, 리셴룽 싱가포르 선임장관 접견

11月26日下午，国家主席习近平在北京钓鱼台国宾馆会见来华进行正式访问的萨摩亚总理菲娅梅。

시진핑 중국 국가주석이 26일 오후 베이징 댜오위타이(釣魚臺) 국빈관에서 중국을 공식 방문한 피아메 나오미 마타아파 사모아 총리를 접견했다.

财政部数据显示，1—10月，国有企业营业总收入超过67万亿元，同比增长0.9%。

중국 재정부 데이터에 따르면 1~10월 국유기업의 총 영업소득이 67조 위안(약 1경 2903조 5300억 원)을 넘어선 것으로 집계됐다. 이는 전년 동기 대비 0.9% 증가한 규모다.

工信部消息，到2027年底，我国将全面实现5G规模化应用，5G个人用户普及率将超85%。

중국은 2027년 말까지 5G 규모화 응용을 전면 실현할 것이며, 5G 개인 이용자 보급률은 85%를 넘어설 것이라고 공업정보화부가 전했다.

公安部等四部门联合印发《电信网络诈骗及其关联违法犯罪联合惩戒办法》，将于12月1日起正式施行。

중국 공안부 등 4개 부처가 공동으로 ‘전기통신 인터넷 사기 및 관련 불법 범죄에 대한 공동 처벌 방법’(이하 방법)을 발표했다. 방법은 12월 1일부터 정식 시행된다.

26日，空军一架运—20军用大型运输机从华中某机场起飞，执行赴韩国接运第十一批在韩志愿军烈士遗骸回国任务。

중국 공군 대형 수송기 윈(運)-20이 한국에 가서 제11차 재한 지원군 열사 유해를 송환하는 임무를 수행하기 위해 26일 화중(華中) 지역의 한 공항에서 이륙했다.

社会

사회

国家林草局消息，目前全球大熊猫圈养种群数量已达757只，种群结构持续向好。

중국 국가임초국에 따르면 현재 전 세계적으로 사육되는 자이언트판다 개체수는 757마리로 개체군 구조가 지속적으로 개선되고 있다.

截至2024年11月，“中国天眼”发现脉冲星数量已突破1000颗，超过同一时期国际其它望远镜发现脉冲星数量的总和。

2024년 11월 기준 중국의 전파망원경 ‘톈옌’(天眼∙FAST)이 발견한 펄서의 수가 1000개를 돌파한 것으로 집계됐다. 이는 같은 기간 세계 여타 망원경이 발견한 펄서의 수를 합친 것보다 많다.

26日，我国首条高纬度严寒环线地铁——哈尔滨地铁3号线实现全线开通。

중국 최초의 고위도 혹한에도 운행 가능한 지하철 순환선인 하얼빈(哈爾濱) 지하철 3호선이 26일 전 구간 개통됐다.

번역: 이인숙

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기