[중국 뉴스 브리핑] 2025년 11월 14일

2025년 11월 14일 금요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

最新数据显示，“十四五”期间，我国专精特新中小企业从不足4万家增至14万家以上，“小巨人”企业从5000余家突破至1.76万家。

최신 데이터에 따르면, ‘14차 5개년 계획(2021년~2025년)’ 기간 동안 중국의 전정특신(專精特新: 전문화·정밀화·특색화·참신화) 중소기업은 4만 곳 미만에서 14만 곳 이상으로 늘었으며 ‘작은 거인’ 기업(小巨人企業: 강소기업)은 5000여 곳에서 1만 7600곳으로 증가했다.

1—10月，全国完成水利建设投资10094.7亿元，实施各类水利项目4.6万个。

1~10월 중국의 수리 건설 투자액은 1조 94억 7000만 위안(약 207조 7792억 원)에 달했으며, 각종 수리 프로젝트 4만 6000건이 시행됐다.

1—10月，全国经西部陆海新通道进出口额达1.35万亿元，同比增长17.9%。

1~10월 중국의 서부 육해신통로를 통한 수출입액은 1조 3500억 위안으로, 전년 동기 대비 17.9% 증가했다.

我国牵头的多项数据通信网络国际标准提案项目正按计划稳步推进。

중국이 주도하는 다수의 데이터 통신망 국제표준 제안 프로젝트가 계획에 따라 안정적으로 추진되고 있다.

外交部13日表示，中方正告日方，必须深刻反省历史罪责，立即停止干涉中国内政、挑衅越线的错误言行，不要在台湾问题上玩火，玩火者必自焚。

외교부는 13일 중국은 일본이 역사적 과오를 깊이 반성하고 중국 내정에 대한 간섭과 선을 넘는 잘못된 언행을 즉각 중단해야 한다며 엄중히 경고하고 타이완(臺灣) 문제에서 불장난을 해서는 안 되며 불장난을 하는 자는 스스로 불에 타 죽을 것이라고 밝혔다.

社会

사회

工信部消息，我国已连续四年组织开展6G技术试验，目前已完成第一阶段6G技术试验。

공업정보화부에 따르면 중국은 4년 연속 6G 기술 테스트를 조직 및 진행해 왔으며 현재 1단계 6G 기술 테스트를 완료했다.

11月12日晚间至13日凌晨，受太阳活动影响，我国北方多地出现极光现象。

11월 12일 저녁부터 13일 새벽 사이, 태양 활동의 영향으로 중국 북부 여러 지역에서 오로라 현상이 나타났다.

政策

정책

北京发布2026年度考试录用公务员公告，公务员考试允许的年龄上限放宽至38岁。

베이징시는 2026년도 공무원 채용 시험 공고를 발표하며, 공무원 시험 응시 연령 상한을 38세까지로 완화했다.

福建加快推动人工智能软硬件研发创新成果转化落地，根据产品的技术创新等情况，遴选人工智能优质产品，每个产品给予一次性50万元奖励。

푸젠(福建)성은 인공지능(AI) 소프트웨어·하드웨어 연구개발 혁신 성과의 실용화 촉진에 박차를 가하며, 제품의 기술 혁신 등 상황에 따라 우수한 인공지능 제품을 선정해 제품당 50만 위안의 장려금을 1회성으로 지급한다.

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정, 신화사 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기