2025년 3월 4일 화요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.
要闻
주요 뉴스
《人民日报》头版头条
<인민일보> 제1면 헤드라인 뉴스
凝聚广泛共识 汇聚强大合力
——热烈祝贺全国政协十四届三次会议开幕
광범위한 공감대 형성, 강한 결속력 모아
-전국 정협 14기 3차 회의 개막 열렬히 축하
全国政协十四届三次会议将于3月4日下午3时在人民大会堂开幕,3月10日上午闭幕,会期6天。
중국인민정치협상회의 제14기 전국위원회 제3차 회의가 4일 오후 3시 인민대회당에서 개막하며, 10일 오전 폐막한다. 회기는 6일간이다.
十四届全国人大三次会议新闻中心、全国政协十四届三次会议新闻中心消息,出席大会的代表、委员已经报到,大会准备工作全部就绪。
제14기 전국인민대표대회(전인대) 제3차 회의 프레스센터와 전국정협 14기 3차 회의 프레스센터에 따르면, 대회에 참석하는 대표와 위원들이 이미 등록을 마쳤으며, 대회 준비 작업이 모두 완료되었다.
国家统计局消息,在第五次全国经济普查期的五年间,全国从事第三产业活动的法人单位数量增加了922.2万个,增长53.7%。
국가통계국에 따르면, 제5차 전국경제조사 기간인 5년 동안, 전국에서 제3차 산업에 종사하는 법인 수는 922만 2000개 증가했으며, 이는 53.7% 성장한 수치이다.
2024年,我国农业保险保费收入约1500亿元,提供风险保障超5万亿元,成为全球农业保险保费规模最大的国家。
2024년 중국의 농업 보험 보험료 수입은 약 1500억 위안(약 30조 270억 원)에 달하며, 위험 보장 규모는 5조 위안을 초과해 세계에서 가장 큰 농업 보험 보험료 규모를 자랑하는 국가가 되었다.
我国今年将发射神舟二十号、神舟二十一号载人飞船,目前航天员乘组已经选定,正在开展相关训练。
중국은 올해 선저우(神舟) 20호와 선저우 21호 유인 우주선을 발사할 예정이며, 현재 우주 비행사 탑승팀이 이미 선발되어 관련 훈련을 진행중이다.
社会
사회
据网络平台数据,电影《哪吒之魔童闹海》全球累计报收票房(含预售及海外票房)超20亿美元,成为首部票房超20亿美元亚洲电影。
온라인플랫폼 데이터에 따르면, 영화 ‘나타지마동요해’(哪吒之魔童鬧海, 너자2)는 전 세계 누적 수익(예매 및 해외 수익 포함)이 20억 달러를 초과하며, 20억 달러 이상의 수익을 올린 첫 번째 아시아 영화가 되었다.
国家林草局消息,我国大熊猫野外种群总量由20世纪80年代约1100只增长至近1900只。
국가임초국에 따르면, 중국 자이언트 판다 야생 개체수는 1980년대 약 1100마리에서 현재 1900마리 가까이로 증가했다.
厦门海关消息,自2023年开通以来,国内首条“丝路海运”电商快线已运行126艘次,货值147.1亿元。
샤먼(廈門) 해관(세관)에 따르면, 2023년 개통 이후, 국내 최초의 ‘실크로드 해운’ 전자상거래 전용선은 126회 운행했으며, 화물 가치는 147억 1000만 위안에 달한다.
번역: 하정미
원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정
출처: 인민망 한국어판 | (Web editor: 李泽, 吴三叶)독자 제보
<저작권자(c) 인민망, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>
0 / 0
中 애니 ‘너자2’ 명대사 10선 공개…“내 운명은 내가 결정한다”
中, 2025년 외자 안정화 행동방안 발표…높은 수준의 대외개방 한층 업그레이드
[광둥서 中 춘제 체험하기] 철수의 무형문화유산 여행기
'나의 유학 생활' 단편 영상 공모
[베이징서 中 춘제 체험하기] 철수의 5박 6일 여행기
[중국 춘제] 중국 남부지방과 북부지방의 춘제 풍습은 어떻게 다를까?
中 ‘츠샤오’ 개발…전통문화서 이름 딴 중국산 첨단 장비 톺아보기
26개 알파벳으로 풀어본 중국 빈곤탈출 성공의 비밀번호
‘빅 브릭스 협력’의 고품질 발전 추진…시진핑 中 주석, 5대 주장 제기
‘Z세대가 바라본 한중 협력’ 글쓰기 공모전 개최
1950~2000년대생 중국인의 녹색생활 실천법…트렌드로 자리잡은 저탄소 생활
‘와우! 놀라운 중국’ 한중 청년 단편 영상 공모전
"중국을 읽다" 중국 명작 낭독 공모전 개최
中-아프리카 인프라 ‘하드웨어 연결’ 새로운 단계로 ‘껑충’
中 상반기 국민경제 회복…GDP 성장률 5%
숫자로 보는 중국-타지키스탄 협력 성과
숫자로 보는 중국-카자흐 협력 성과
숫자로 보는 중국 생태환경의 새로운 변화
1~4월 중국-유럽 화물열차 누계 운행량 전년 동기比 10% 증가
숫자로 보는 中-헝가리 협력 성과