인민망|인민망 한국채널
2018년11월17일 
지난 16일, 창즈(長治)시 투무샹(土木巷)의 서점에서 류바오(劉保) 씨가 책과 신문들을 정리하고 있다. [촬영: 신화사 양천광(楊晨光) 기자] 30년간 학생 후원한 ‘환경보호’ 화가의 스페셜 라이프

[인민망 한국어판 10월 19일] 류바오(劉保•45) 씨는 산시(山西)성 창즈(長治)시에 사는 화가다. 1987년부터 지금까지 그는 31년째 창[바로가기]

2018-10-19 11:32 | 글쓴이: | 원문 출처:인민망 한국어판
[인민망 한국어판 10월 18일] 징진지[京津冀: 베이징-톈진(天津)-허베이(河北)] 협동발전 추진 4년여간 톈진 빈하이신구(濱海新區)는 역사적인 발전 기회를 선점해 혁혁한 성과를 올렸다. 빈하이-중관춘(中關村) 과학기술단지가 세 지역의 협동 혁신을 보여주는 뉴 랜드마크로 자리잡은 것 외에도 빈하이신구는 인재 영입과 해외 진출에서 포용적인 자세로 능동적인 서비스를 제공해 풍성한 질적 발전의 결실을 거두었다. 사진은 톈진 빈하이신구에 위치한 빈하이-중관촌 과학기술단지의 모습이다.[2017년 2월 15일 드론 촬영, 신화사 웨웨웨이(岳月偉) 기자]/ 원문 출처: 신화망(新華網)/번역: 이인숙 [포토] 톈진 빈하이신구, 질적 발전 업그레이드판 결실

[바로가기]

2018-10-18 10:02 | 글쓴이: | 원문 출처:인민망 한국어판
‘2018 인민광장무 대회’의 한 참가팀이 건강한 에너지를 발산하고 있다.[사진 출처: 인민망] 中 20대 도시서 ‘인민광장무’ 대회 개최... 건강한 삶 이끈다

[인민망 한국어판 10월 18일] 최근 ‘2018 인민광장무(舞) 대회’가 열렸다. 대회는 전 국민의 체력과 건강 증진을 목표로 건강한 생활방식[바로가기]

2018-10-18 09:30 | 글쓴이: | 원문 출처:인민망 한국어판
[인민망 한국어판 10월 17일] 지난 12일 우한(武漢)~스옌(十堰) 고속철도의 전라인 개통을 알리는 후베이(湖北) 샹양(襄陽)의 우한~스옌 고속철도와 추이자잉(崔家營) 한장(漢江)특대교를 연결하는 공사가 끝났다. 중철대교국이 건설한 1만 3013m의 추이자잉 한장특대교는 한장과 우한~스옌 고속철도를 연결하는 중요한 공사이며, 내년 연말 완공될 계획이다. 사진은 지난 12일 드론으로 촬영한 우한~스옌 고속철도와 연결된 추이자잉 한장특대교의 모습이다.[촬영: 신화사 샤오이주(肖藝九) 기자]/원문 출처: 신화망(新華網)/번역: 이인숙     [포토] 중국 우한~스옌 고속철도 전라인 연결

[바로가기]

2018-10-17 14:20 | 글쓴이: | 원문 출처:인민망 한국어판
[인민망 한국어판 10월 16일] 지난 13일 오전 퉁장(同江)-Nizhne Leninskoye 중러 철도교의 주요 부분을 차지하고 있는 헤이룽장(黑龍江)특대교 마지막 철강구조물이 설치됐다. 이는 퉁장-Nizhne Leninskoye 중러 철도교의 중국 부분이 완공됐다는 것을 의미한다. 중국과 러시아를 잇는 퉁장 중러 철도교는 2014년 2월 26일 건설을 시작했다. 전체 길이는 7193.71m이고 그중 강을 지나는 특대교의 길이는 2215.02m이다. 중국 경내에 있는 교량 길이는 1886.45m이고 러시아 경내에 있는 교량 길이는 328.57m이다. 사진은 지난 13일 퉁장-Nizhne Leninskoye 중러 철도교의 중국 경내 부분 건설 현장을 촬영한 것이다. [촬영: 신화사 마즈야오(馬知遙) 기자]/원문 출처: 신화망(新華網)/번역: 은진호 중-러 잇는 최초의 ‘철도교’, 중국 부분 건설 완료

[바로가기]

2018-10-16 09:34 | 글쓴이: | 원문 출처:인민망 한국어판
야경 속의 상하이 푸둥(浦東) 루자쭈이(陸家嘴) 금융무역구 고층빌딩(2018년 9월 29일 촬영)[촬영: 신화사 팡저(方喆) 기자] [개혁개방 40주년] 상하이 푸둥: 개혁개방 ‘무인구’에 족적 남긴 길잡이

[인민망 한국어판 10월 15일] 장강(長江)강 바다 입구 남쪽의 황포강(黃浦江) 동쪽 강가에 있는 1210m2에 이르는 지역은 상하이 푸둥신구[바로가기]

2018-10-15 14:33 | 글쓴이: | 원문 출처:인민망 한국어판
옷에 QR코드 인쇄…아들의 재치와 효심에 감동의 물결

[인민망 한국어판 10월 12일] 국경절 연휴 사흘째인 3일 상하이시 진산(金山)구의 한 공원에서 무거운 백팩을 맨 한 젊은이가 노인의 손을 꼭[바로가기]

2018-10-12 16:52 | 글쓴이: | 원문 출처:인민망 한국어판
<데이터 출처: 중국 유리온페이> 中 국경절 황금연휴 유니온페이 거래 역대 ‘최고치’ 기록

[인민망 한국어판 10월 12일] 지난 8일 중국인롄(銀聯•유니온페이)이 발표한 데이터에 따르면 2018년 국경절 황금연휴 카드 거래 총 금액이[바로가기]

2018-10-12 13:18 | 글쓴이: | 원문 출처:인민망 한국어판
[인민망 한국어판 10월 11일] 중국 국경절 연휴가 지나고 후베이(湖北)성 어시(鄂西) 고속도로 관리부처에서 쓰두허특대교(四渡河特大橋) 와이어 청소 및 보수 작업에 나섰다. 쓰두허특대교는 후베이성 이창(宜昌)시와 언스(恩施)주가 만나는 깊은 산속에 위치하고 있다. 교량 탑 정상 부분으로부터 지면까지는 650m에 달하고 교량부터 지면까지는 200층 빌딩 높이인 560m에 달한다. 사진은10일 어시 고속도로 관리부처 직원들이 쓰두허특대교 와이어 청소 및 보수 작업을 진행하고 있는 모습이다. [사진 출처: 신화사/촬영: 주웨이(祝巍)]/원문 출처: 신화망(新華網)/번역: 은진호 보기만 해도 아찔! 구름 옆에서 청소하는 ‘청소부’

[바로가기]

2018-10-11 16:46 | 글쓴이: | 원문 출처:인민망 한국어판
선전 시가지 모습(3월 26일 드론 촬영)[촬영: 신화사 마오쓰첸(毛思倩) 기자] [개혁개방 40주년] ‘선전속도’에서 ‘중국고도’로, 선전경제특구 혁신발전기

[인민망 한국어판 10월 10일] 남중국해 해변도시, 개혁혁신의 물결이 이 곳에서 끊임없이 용솟음친다. 39년 전 이름없고 조용했던 ‘작은 어촌[바로가기]

2018-10-10 14:50 | 글쓴이: | 원문 출처:인민망 한국어판

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • 외국인들이 선택한 가장 아름다운 고속열차 노선

    • 중국 택배 블랙 테크놀로지로 배송, 톈진 자동화 창고

    • [CIIE 특집] ‘하늘을 나는 자동차’ 등 첨단기술의 향연

    • 중국국제수입박람회 주제어를 통해 보는 수입상품 시선집중!

    • 아름다운 황푸강, 세계의 ‘응접실’

    • 시진핑, 제1회 중국국제수입박람회 개막식 기조연설

    • 마윈 혁신 서밋서 연설 “나는 광인”, 이스라엘 총리 “나도 광인”

    • 최문순 강원도지사 “한중 언론인의 지속적인 교류 확대 필요”

    • [생중계] 인민망 2018 대학총장 포럼 개최

연예 많이 본 기사 종합

인민망 소개|인민망 한국어판 소개| 피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

인민망 한국어판 >> 사회