[중국 뉴스 브리핑] 2025년 11월 24일

2025년 11월 24일 월요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

工信部消息，截至目前，我国“5G+工业互联网”建设项目已超过2万个，正式步入规模化应用新阶段。

공업정보화부에 따르면, 현재 중국의 ‘5G+산업 인터넷’ 구축 프로젝트가 2만 건을 넘어섰으며 본격적으로 규모화 활용의 새로운 단계에 진입했다.

截至目前，由生态环境部门直接组织监测的生态环境监测站点已突破3.3万个，我国已建成全球规模最大的生态环境监测网络。

현재까지 생태환경 부처가 직접 관리·운영하는 생태환경 관측소가 3만 3000곳을 넘어섰으며, 중국은 세계 최대 규모의 생태환경 모니터링 네트워크를 구축했다.

我国森林可持续经营试点取得积极进展，试点工作启动三年来，全国试点及面上累计实施森林经营4049万亩。

중국의 산림 지속가능 경영 시범 사업이 긍정적 진전을 거두며 시범 사업 시행 3년 만에 전국 시범 및 일반 지역의 누적 산림 경영 면적이 4049만 묘(약 26993.33km²)에 달했다.

文化和旅游部最新发布的报告显示，十四五期间，我国列入联合国教科文组织非遗名录名册项目达到44项，数量居世界第一。

문화관광부가 최근 발표한 보고서에 따르면 ‘14차 5개년 계획(2021년~2025년)’ 기간 동안 중국의 유네스코 인류무형문화유산 대표목록 등재 항목이 44건에 달하며, 그 수량이 세계 1위를 기록했다.

2025中国航空产业大会消息，今年我国低空经济市场规模预计将达1.5万亿元。

2025 중국 항공산업대회에 따르면 올해 중국의 저공경제 시장 규모가 1조 5000억 위안(약 310조 9050억 원)에 이를 것으로 예상된다.

社会

사회

日前，国内已建成首条大容量全固态电池产线，目前正在小批量测试生产。500公里以上续航的车使用全固态电池后有望达到1000公里以上的续航。

최근 국내 최초 대용량 전고체 배터리 생산라인이 구축되었으며, 현재 소규모 시험 생산이 진행 중이다. 500km 이상 주행이 가능한 차량에 전고체 배터리를 적용하면 주행거리가 1000km 이상으로 늘어날 것으로 기대된다.

今年统计到栖息于四川邛海流域的鸟类种类已增长到310种，创历年新高。

올해 쓰촨(四川)성 충하이(邛海)유역에 서식하는 조류 종 수가 310종으로 늘어나 역대 최고치를 기록했다.

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정, 신화사 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기