[중국 뉴스 브리핑] 2026년 9월 9일

2026년 9월 9일 수요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

要闻

주요 뉴스

海关总署发布数据，今年前8个月，我国货物贸易进出口总值34.78万亿元，同比增长17.6%。

해관총서(海關總署, 세관)가 발표한 데이터에 따르면, 올해 1~8월 중국의 화물무역 수출입 총액은 34조 7800억 위안(약 6942조 7836억 원)으로 전년 동기 대비 17.6% 증가했다.

国家医保局等七部门明确，灵活就业人员参加职工医保，缴费年限可以按月累计，每满12个月折算为1年缴费年限。

국가의료보장국 등 7개 부처는 비정기 취업 인원이 직장인 의료보험에 가입할 경우, 보험료 납부 기간을 월 단위로 누적해 계산할 수 있으며, 12개월마다 1년의 납부 기간으로 환산한다고 명확히 했다.

工信部印发《信息通信行业发展“十五五”规划》，提出适时启动6G商用、研制6G智能手机等26条重点任务。

공업정보화부는 “정보통신산업 발전 ‘제15차 5개년(2026년~2030년)’ 계획”을 배포하고, 적절한 시기에 6G 상용화를 추진하고 6G 스마트폰을 연구·개발하는 등 26개 중점 과제를 제시했다.

2026年中国国际服务贸易交易会将于9日到13日在北京举行。本届服贸会主题为“全球服务、互惠共享”。

2026년 중국국제서비스무역교역회(CIFTIS)가 9일부터 13일까지 베이징에서 개최된다. 이번 교역회 주제는 ‘글로벌 서비스, 상호 혜택과 공유’이다.

8日，中国对尼泊尔第四批紧急援助物资运抵加德满都。

8일, 중국의 네팔에 대한 제4차 긴급구호물자가 카트만두에 도착했다.

社会

사회

西藏吉隆泥石流灾害转移安置群众陆续返乡。

시짱(西藏) 지룽(吉隆)현 산사태 피해로 대피했던 주민들이 잇따라 집으로 돌아가고 있다.

截至8日18时，江西遂川高坪镇泥石流已致12人遇难，其中包括1名后续排查出的新增失联人员。目前还有1人失联。

장시(江西)성 쑤이촨(遂川)현 가오핑(高坪)진에서 발생한 산사태로 8일 18시 기준 12명이 사망한 것으로 집계됐다. 이 가운데는 추가 수색 과정에서 새롭게 실종자로 확인된 1명도 포함됐다. 현재 1명이 여전히 실종 상태다.

宁夏贺兰山岩画全面复查工作持续推进，累计新发现岩画500多幅，动物题材占多数，以羊最多。

닝샤(寧夏) 허란산(賀蘭山) 암각화에 대한 전면 재조사 작업이 지속적으로 추진되면서, 현재까지 500여 점의 암각화가 새롭게 발견됐다. 이 가운데 동물을 소재로 한 암각화가 대다수를 차지하며, 특히 양을 소재로 한 암각화가 가장 많았다.

번역: 하정미

원문 출처: 인민망/자료 출처: 인민일보 위챗 공식계정

중국 뉴스 브리핑 더보기