인민망|인민망 한국채널
2017년05월23일 

외국에서도 편리한 중국 모바일 결제 시스템: 알리페이! 위챗페이!

인민망 한국어판 [email protected]
16:40, May 23, 2017
외국에서도 편리한 중국 모바일 결제 시스템: 알리페이! 위챗페이!
한국 인천국제공항 면세점, 직원이 즈푸바오(支付寶, 알리페이) 결제 시스템을 선보이고 있다(2016년 10월 6일 사진). 점점 더 많은 가게에서 즈푸바오 등 모바일 결제 시스템을 도입해 중국 관광객들을 끌어모으고 있다.

[인민망 한국어판 5월 23일] 배달 음식, 세탁, 전기비 및 수도료 지불 등 모두를 휴대폰으로 결제한다. 쇼핑, 식사, 택시비 등 역시 모바일 결제로 지불이 가능하다.

한 소비자가 인도 뉴델리의 한 디저트 가게에서 ‘Paytm’ QR코드를 스캔해 지불을 하는 모습이다(2017년 4월 12일 사진). 인도의 ‘Paytm’은 즈푸바오(支付寶, 알리페이) 모회사인 마이진푸(螞蟻金服, 앤트파이낸셜)의 지원을 받아 인도에서 가장 큰 모바일 결제 플랫폼을 형성했다.

태국 치앙마이의 한 술집, 소비자가 웨이신(微信, 위챗) QR코드 스캔을 통해 지불을 하는 모습이다(2017년 4월 18일 사진).

태국 방콕의 한 편의점, ‘본 가게에서는 웨이신(微信, 위챗) 지불이 가능합니다’라는 문구가 걸려 있다(2017년 5월 5일 사진).

싱가포르 YUE HWA CHINESE PRODUCTS 백화점, 한 고객이 즈푸바오(支付寶, 알리페이)를 이용해 결제를 하고 있다(2016년 12월 11일 사진).

베이징(北京, 북경)에서 핀란드 헬싱키로 가는 기내, 승무원이 ‘즈푸바오(支付寶, 알리페이)’를 이용해 한 승객의 결제를 돕는 모습이다(2017년 3월 29일 사진). 2017년 1월 말 즈푸바오는 핀란드 모바일 결제 업체인 e페시(ePassi)와 손을 잡고 상하이(上海, 상해)-헬싱키 기내에서의 ‘즈푸바오’ 결제를 개통했다. 또한 3월 초에는 핀에어의 베이징-헬싱키 기내에서도 ‘즈프바오’를 사용할 수 있게 되었다.

중국인들에게 즈푸바오(支付寶, 알리페이)나 웨이신(微信, 위챗) 결제 등은 이미 지극히 평범한 일이 되었다. 최근 이런 모바일 결제 시스템은 해외에서도 편리하게 사용이 가능하며 많은 소비자들에게 환영받고 있다. 즈푸바오의 모회사인 마이진푸(螞蟻金服, 앤트파이낸셜)에서는 현재 25개 국가 및 지역, 2억 명의 사용자에게 서비스를 제공하고 있고 웨이신 결제 역시 10여 개 국가 및 지역에 성공적으로 진출했다. (번역: 은진호)

인도 뉴델리의 한 노점 야채상, 주인이 손에 Paytm QR코드를 들고 손님의 모바일 결제를 돕고 있다(2017년 4월 12일 사진). 인도의 Paytm은 즈푸바오(支付寶, 알리페이) 모회사인 마이진푸(螞蟻金服, 앤트파이낸셜)의 지원을 받아 인도에서 가장 큰 모바일 결제 플랫폼을 형성했다.

일본 도쿄, 한 가게 직원이 즈푸바오(支付寶, 알리페이)를 이용해 손님의 결제를 돕고 있다(2016년 12월 10일 사진).

태국 방콕의 한 대형마트, 계산원(왼쪽)이 중국 관광객의 휴대폰 화면에 뜬 즈푸바오(支付寶, 알리페이) 결제 화면을 스캔하는 형태로 해당 손님의 결제를 돕고 있다(2017년 4월 19일 사진).

태국 방콕의 한 편의점, 한 중국 관광객이 웨이신(微信, 위챗) 결제를 이용해 물건을 사려고 하는 모습이다(2017년 5월 5일).

프랑스 파리 프랭탕백화점, 한 직원이 즈푸바오(支付寶, 알리페이) 시스템을 이용해 결제를 돕고 있다(2016년 11월 3일 사진). 파리 프랭탕백화점은 프랑스에서 최초로 즈푸바오 시스템을 도입한 백화점이다.

원문 출처: 신화망(新華網)

국제 뉴스 더보기

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 實習生(王銘楠), 樊海旭)

인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • 폭우로 맨홀 뚜껑 떠내려간 자리 지키고 선 노인

    • 中, 일대일로 정상포럼 개최는 책임 정신의 실천

    • 시진핑, '일대일로' 국제협력 정상포럼 주요성과 소개

    • 시진핑, ‘일대일로’ 원탁 정상회의 참석해 축사

    • 세계 무대 위의 시진핑

    • ‘일대일로’ 국제협력 정상포럼 회의장 항공 촬영

    • ‘전문가의 실크로드 대화’ 제1편: 차별적 글로벌화

    • ‘일대일로’ 국제협력 정상포럼 열기, 길거리 인터뷰로 체감

    • 2017년 군인 모집 홍보영상 ‘중국역량’ 공개

연예 많이 본 기사 종합

인민망 소개|인민망 한국어판 소개|피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

Copyright by People's Daily Online All Rights Reserved.

인민망 한국어판>>국제