인민망|인민망 한국채널
2017년09월13일 

‘시진핑의 사회주의 정치 건설 논술 발췌 편집’ 출판 발간

인민망 한국어판 kr@people.cn
09:19, September 13, 2017

[인민망 한국어판 9월 13일] 중공중앙문헌연구실에서 편집한 ‘시진핑의 사회주의 정치건설논술 발췌 편집(習近平關於社會主義政治建設論述摘編)’이 최근 중앙문헌출판사를 통해 전국에 발간되었다.

18차 당대회 이후 시진핑 동지를 중심으로 한 당 중앙은 중국식 사회주의 정치 발전의 길을 굳건히 걸으며, 당의 선도, 인민 주인, 의법치국을 유기적으로 통합하고, 다방면을 포괄해 분야별로 조율하며, 정치체제 개혁을 적극 추진하는 동시에 사회주의 민주정치를 발전시켜 사회주의 정치 문명 건설에 새롭게 기여했다. 시진핑 동지의 사회주의 정치 건설에 대한 중요한 주장을 철저하게 학습해 당과 사회 전체에 대한 정치적 신뢰를 다지고, 중국식 사회주의 정치 발전의 길에 대한 자신감과 결심도 한층 높여 중국 사회주의 정치제도의 자아 개선과 발전을 끊임없이 추진하며, 국가 통치제도와 통치력의 현대화를 추진해 ‘두 개의 100년’ 분투 목표를 실현해 중화민족의 위대한 부흥인 중국꿈을 실현하는 것은 매우 중요한 지침적 의미를 지닌다.

‘논술 발췌 편집’은 총 9개 주제로 나뉜다. 중국식 사회주의 정치 발전의 길 끊임없이 걷기, 당의 선도와 당의 포괄적 분야별 공조를 위한 핵심 역할 발휘, 시대와 함께하는 인민대표대회 제도 개선, 협상 민주 포괄 다차원적 제도화 발전 추진, 의법치국 전면 추진과 사회주의 법치국가 건설, 행정체제 개혁 단행과 정부 직무기능 전환 추진, 가장 광범위한 애국 통일전선 구축, 당의 민족 정책과 종교 정책 전면 관철, 새로운 상황 속 당의 단체 사업 개선이다. 또한 330가지 논술문이 수록되었는데 시진핑 동지(2012년 11월 15일~2017년 5월 3일)의 연설, 보고서, 담화, 지침 등 70여 가지 중요한 문건을 토대로 했고, 이 중 다수가 처음으로 공개되는 것들이다. (번역: 조미경)

원문 출처: <인민일보> (2017년 8월 28일 01면) 

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 樊海旭, 王秋雨)

인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • 앙겔라 메르켈, ‘조선 핵문제 해결에 직접 나서고 싶다’

    • [고군분투 5년] ‘사통팔달’ 중국 고속철

    • 中 국방부 “해방군, 보하이만 방공훈련 특정 국가 겨냥한 것 아니다”

연예 많이 본 기사 종합

인민망 소개|인민망 한국어판 소개|피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

Copyright by People's Daily Online All Rights Reserved.

인민망 한국어판>>정치