인민망|인민망 한국채널
2017년06월14일 

눈 녹는 신장 고원, 이동 중인 가축들이 국경을 넘지 못하게 순찰 도는 해방군

인민망 한국어판 kr@people.cn
09:30, June 14, 2017
눈 녹는 신장 고원, 이동 중인 가축들이 국경을 넘지 못하게 순찰 도는 해방군
6월 8일, 시짱(西藏, 티베트) 아리(阿里) 군분구(軍分區) 다바(達巴) 변방연대 순찰분대(分隊) 대원들이 말을 타고 산을 넘는 모습

[인민망 한국어판 6월 14일] 6월에 접어들면서 아리(阿里)고원의 눈이 녹기 시작함에 따라 목축민들은 겨울목장에서 여름목장으로의 이동을 시작했다. 가축들이 국경을 넘지 못하도록 하기 위해 히말라야산맥 중심부에 주둔하고 있는 시짱(西藏, 티베트) 아리 군분구(軍分區) 다바(達巴) 변방연대 소속 순찰분대(分隊) 대원들은 해발 5,000m 지역에 설치된 근무처에서 순찰 근무를 진행하고 있다. (번역: 은진호)

6월 8일, 시짱(西藏, 티베트) 아리(阿里) 군분구(軍分區) 다바(達巴) 변방연대 순찰분대(分隊) 대원들이 순찰 도중 잠시 물을 마시는 모습

6월 8일, 시짱(西藏, 티베트) 아리(阿里) 군분구(軍分區) 다바(達巴) 변방연대 순찰분대(分隊) 대원들이 순찰을 하는 모습

원문 출처: 신화망(新華網)

군사 뉴스 더보기

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 實習生(郑罕娜), 樊海旭)

인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • 중국 구상 아스타나에 큰 반향 일으켜

    • 카자흐스탄 아스타나 엑스포: 중국국가관 대외 개방

    • 카자흐스탄 민중이 시진핑 주석에게 보내는 '초대장'

    • 생태환경 보호를 중요시하는 시진핑 주석

    • 일본 동물원, 자이언트 판다 3마리 송별식 열어

    • 점차 달리지는 슝안, 새로운 미래에 기대 가득한 현지인들

    • 어린이의 ‘어른 친구’가 되어준 시진핑 주석

    • 쭝쯔를 처음 먹어본 외국인들의 각양각색 체험기

    • 수업 중 카드 놀이한 학생에게 벌로 “카드 그려라”

연예 많이 본 기사 종합

인민망 소개|인민망 한국어판 소개|피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

Copyright by People's Daily Online All Rights Reserved.

인민망 한국어판>>군사