인민망|인민망 한국채널
2018년02월09일 

상하이 옛 거리에 새해 분위기 ‘솔솔’, 새해 용품은 이곳에서…

인민망 한국어판 [email protected]
16:51, February 05, 2018
상하이 옛 거리에 새해 분위기 ‘솔솔’, 새해 용품은 이곳에서…
next

[인민망 한국어판 2월 5일] 2월 4일 상하이(上海, 상해) 장인(江陰)로에도 춘제(春節, 춘절: 중국 설)가 다가오며 한 폭의 그림 같은 풍경이 펼쳐졌다. 이곳의 상인들은 춘제를 앞두고 일찍부터 절인 음식 등을 매달아 놓는 등 새해 용품 판매 준비를 해왔다. 닭똥집과 돼지혀 등을 빨간 실로 묶어 매달아 놓거나 소름에 절인 닭, 오리, 까마귀 등에는 빨간색 종이에 가격을 적어 붙여놓았다. 색이 화려한 라창(臘腸: 소시지의 일종) 등은 단단히 묶어 바람이 잘 드는 곳에 걸어 놓았고 그 향기는 멀리까지 퍼져나갔다. 다양한 새해 용품이 전시됐지만 일부는 이미 예약이 된 상품이며 빨간색 종이에 적힌 가격표는 새해 1년의 풍족함을 기원하고 있다. 주변에 사는 시민들은 이곳에서 새해 용품을 구입함과 동시에 길거리에 퍼지고 있는 새해 분위기를 느끼고 있다. (번역: 은진호)

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)

사회 뉴스 더보기


【1】【2】【3】【4】【5】

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 實習生, 王秋雨)

인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • 평창 동계올림픽: 조선 응원단 한국 도착, 韓 측 환영만찬 준비

    • ‘연화 새해맞이’ 전통 연화 전시회 개최, 중국 새해 분위기 물씬

    • 최문순 강원도지사: 평창 동계올림픽 중국 친구들 환영한다

    • 박원순 서울시장 인민망 네티즌들에게 새해 인사

    • 노영민 주중 한국대사 인민망 네티즌들에게 새해 인사

    • 정세균 국회의장 인민망 네티즌들에게 새해 인사

    • 최문순 강원도지사 인민망 네티즌들에게 새해 인사

    • 우주 비행사들의 귀한 영상 공개(1): 일생을 비행과 함께 하다

    • 남아프리카에서 개최된 '무술 대회', 해외로 전파되는 중국 문화

연예 많이 본 기사 종합

인민망 소개|인민망 한국어판 소개|피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

Copyright by People's Daily Online All Rights Reserved.

인민망 한국어판>>사회