인민망|인민망 한국채널
2017년11월22일 

동-서 가로지르며 발전하는 중국: 판주삼각구역의 변화

인민망 한국어판 [email protected]
16:34, November 22, 2017
동-서 가로지르며 발전하는 중국: 판주삼각구역의 변화
구이저우(貴州, 귀주)성 류판수이(六盤水, 육반수)시 두거(都格)진과 윈난(雲南, 운남)성 쉬안웨이(宣威, 선위)시 푸리(普立)향을 잇는 베이판장대교(北盤江大橋)가 정식 개통됐다. (2016년 12월 29일 촬영)
next

[인민망 한국어판 11월 22일] 베이판장대교(北盤江大橋)와 강주아오대교[港珠澳大橋: 홍콩-주하이(珠海, 주해)-마카오 해상대교]는 ‘슈퍼 프로젝트’로 판주(泛珠)지역의 육로 교통에 신바람을 불러일으켰고 옛 요새는 사람, 물류, 정보의 통로로 거듭났다. 물이 많기로 유명한 주장(珠江)강은 중국 남방지역을 풍요롭게 했고 판주삼각구역에 아름다움을 선물했다. 판주삼각구역은 광둥(廣東, 광동), 광시(廣西, 광서), 하이난(海南, 해남), 윈난(雲南, 운남), 구이저우, 쓰촨(四川, 사천), 후난(湖南, 호남), 장시(江西, 강서), 푸젠(福建, 복건) 등 9개 성과 홍콩 및 마카오 특별행정구를 포함하며 서로 간의 거리가 멀고 경제적 격차도 크다. 하지만 계속해서 협력 발전, 호혜공영(互利共贏), 개혁 심화, 개방 확대 등을 모색했고 18차 당대회 이후 판주삼각구역은 힘을 모아 혁신, 협조, 녹색, 개방, 공유의 발전이념을 관철시켰으며 지속적으로 메커니즘 보완, 전문성 강화, 환경 개방, 플랫폼 다원화 등 면에서 성장해 나가고 있었다. 최근 ‘9+2’는 바람을 거침없이 뚫고 가는 항공모함 편대처럼 경제적 영향력과 응집력을 방출하고 동쪽과 서쪽을 거침없이 오가며 협력 발전의 기회를 만들어가고 있다. (번역: 은진호)

원문 출처: 신화망(新華網)

사회 뉴스 더보기


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】

출처: 인민망 한국어판  |  (Web editor: 吴三叶, 王秋雨)

인민망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

최신뉴스

많이 본 기사 종합

칼럼·인터뷰

0 / 0

    • ‘휘황중국’ 제2편: 혁신 파워

    • ‘휘황중국’ 제1편: 꿈의 사업 실현

    • 시진핑 주석 방문에 환영 열기로 떠들썩한 비엔티안

    • APEC 최고경영자회의 회의장 탐방

    • 시진핑 주석 베트남 방문, 베트남 국민이 시 주석에게 하고 싶은 말

    • APEC 2017 프레스센터 1분 집중탐방

    • 다큐 <시진핑 치국방략: 중국의 5년> 제3부: 협력윈윈

    • 다큐 <시진핑 치국방략: 중국의 5년> 제2부: 대국 거버넌스

    • 다큐 <시진핑 치국방략: 중국의 5년> 제1부: 애민심

연예 많이 본 기사 종합

인민망 소개|인민망 한국어판 소개|피플닷컴 코리아(주) 소개|웹사이트 성명|광고안내|기사제보|제휴안내|고객센터

Copyright by People's Daily Online All Rights Reserved.

인민망 한국어판>>사회